Рецензия на книгу

• 

  Milena_Main

  24 июня 2015

  Долго не могла определиться с оценкой этой книги, потому что, с одной стороны, она очень "вкусная", а с другой - чего-то ей, все же, не хватает.
  

  
  Как только история рассказана, она становится правдой.

  В основу положена всем известная история о гибели Клеопатры и Антония, захвате Александрии и возвышении Августа. Вот только мало кто предполагал, что египетская царица в отчаянном положении обратится за помощью к древнему божеству и помощь эту получит, но плата окажется страшной - вечная жажда крови и потерянная душа. А в придачу сущность разгневанной Богини Сохмет, желающей разрушить мир и уничтожить человечество.
  Итак, перед нами классический мистический роман о вампире в исторических декорациях. И я отказываюсь считать данную информацию спойлером, поскольку потенциальный читатель должен знать, какой именно жанр ждет его под обложкой, чтобы не разочаровываться.
  Идея сделать Клеопатру вампиром не нова - я встречалась с царицей-кропийцей, как минимум, в одном, а то и двух рассказах, - кроме того, "Царица царей" вызывает стойкую ассоциацию с "Мумией, или Рамзесом Проклятым" Энн Райс, где последняя египетская правительница если и не была нечистью, пьющей кровь, то бессмертным существом, несущим разрушения, однозначно (и кстати, как характер, она там прописана лучше).
  Итак, идея не нова, но привлекательна. Я люблю Клеопатру и я люблю вампиров, так что сочетание двух этих факторов в одной книге должно было прийтись мне по вкусу. Оно и пришлось, как, кстати, и тот факт, что действие, во всяком случае, в этой книге, не сместилось по времени в современность, а осталось в тех координатах, в которых и началось. Однако, к сожалению, не все так гладко, как хотелось бы. Но сначала о положительном.
  

  
  Любая невероятная легенда или самая чудесная сказка содержит в себе частицу истины.

  Мне нравится, как автор обыгрывает в мистическом ключе известные детали вроде укуса змеи, псила у одра Клеопатры, о котором писал Светоний, хромоте Агриппы и причинах безумия Юлии, вплетает в повествование отрывки известных "Книг Сивилл" и исторические хроники, "Метаморфозы" Овидия и даже утерянные сочинения Николая Дамасского. Мне импонирует эпический размах и красота ее мифологических описаний, сцены с богами, зверями и чудовищами, легенды, органично свивающиеся в нить романа, символизм, наполняющий его.
  Образы завораживающе-прекрасны, - что царица-львица, что скандинавская прядильщица судеб, что фессалийская жрица Гекаты. Орды диких зверей, послушных воле богини, и огненный шар, комета, пролетающая по небу. Елисейские поля и Дуат, Персефона на своем троне и закованная Геката. Дочь Западного Ветра и Стрелы Геракла, которыми убили Гидру. Египетская, греческая, африканская мифологии красиво сливаются в единое полотно повествования.
  Но вот характеры, к сожалению, выглядят бледновато, теряются на фоне кошмарных и величественных видений-колоссов, прозводят слабое впечатление. И не пойму, что не так - мотивация их понятна, диалоги неплохо написаны, но не производят они впечатления живых людей, какие-то слишком... неестественные, что ли. Не хватает им какой-то многогранности, остроты, убедительности, хотя все они испытывают сильные чувства, но как-то все слишком очевидно, функционально, упрощено-демонстративно. Как актеры трагедии, которым не до конца веришь.
  А это, кстати, трагедия в самом классическом смысле этого слова. И первый роман из задуманной автором трилогии. В последнем, однако, нет никакой уверенности - прошло уже несколько лет, автор успел начать выпускать другой цикл, а об официально изданном продолжении Клеопатры что-то я пока не нашла никаких внятных упоминаний даже в англоязычной сети. Впрочем, "Царица царей", хотя и имеет задел на продолжение, вполне может рассматриваться как самостоятельный, законченный роман.
  Язык книги гладкий, читается легко.
  Не могу сказать, что я в восторге, но есть что-то такое в ее атмосфере, что притягивает и не отпускает, словно ныряешь в какой-то липкий, душный, полубредовый морок-видение, как в жаркий летний полусон-полуявь на грани воспаленного сознания.
  Пожалуй, мне, все-таки, понравилось. Возможно, однажды меня снова потянет к этой мистической, полной древней магии и богов, истории.
  

  
  

  13 понравилось

  320