Рецензия на книгу

• 

  lapickas22 июня 2015 г.

  Обнаружив, что Симмонс вновь решил вернуться к низким температурам, заинтересовалась и решила не ждать перевода.
  Продираться сквозь альпинистический лексикон было сначала тяжело, но потом привыкла, втянулась, и уже не смогла оторваться. Дальше читала запоем.
  Это история попытки покорить Эверест - а заодно и выяснить, что случилось с погибшим (по свидетельствам ненадежного очевидца) молодым человеком, неизвестно, зачем примкнувшим к предыдущей экспедиции, закончившейся весьма трагично.
  Симмонс в своем репертуаре - взяв за основу реальную экспедицию Мэллори и Ирвина на Эверест в 1924 году, оставившую больше вопросов, чем ответов, Дэн заплел собственный клубок домыслов, вымыслов и прочего писательского ассортимента.
  Мистики в этот раз нет практически совсем - так что как раз то, что мне не нравилось в "Терроре", здесь исключено. Только люди, только горы, только интриги и тайны.
  Признаюсь - то, ради чего все затевалось, и что вскрылось в самом конце, мне тоже показалось не стоящим всех этих жертв. Так что возмущение главного героя понимаю и разделяю. Но черт знает, может и такой домысел имеет право на существование.
  Название немного перебарщивает, все же прекрасных и суровых гор здесь гораздо больше (и прекрасных людей тоже), чем всяческой мерзости.
  В целом, чтением довольна. Хорошее, добротное такое чтение. Надеюсь, книгу переведут и выпустят у нас (если еще не)).
  Английский тоже не сложный (если не считать специфической терминологии и разнообразия обсценной лексики))). В общем, любителям Симмонса рекомендую. За точность альпинистическую ничего сказать не могу, не специалист. Но общее впечатление отличное.

  13

  93