Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Wrong Daughter

Dandy Smith

0

(0)

  • Аватар пользователя
    IrinaEngler
    10 мая 2025

    Похищенная девочка возвращается спустя шестнадцать лет и выталкивает младшую сестру из её привычной жизни, шаг за шагом отбирая у неё всё

    Сюжет. Когда Кейтлин было десять, она увидела, как незнакомец в маске похищает её старшую сестру Оливию. Семья так и не оправилась от горя, а Кейт винит себя в пропаже сестры и старается угодить родителям — даже если ей самой не по душе профессия учительницы и мысль о браке.


    Шестнадцать лет спустя в годовщину своего исчезновения Оливия объявляется живой. Но просит не сообщать о своём появлении в полицию, не хочет рассказывать, где была эти годы, и многое не помнит о детстве. У Кейтлин закрадываются подозрения: а действительно ли это её сестра?


    Впечатление. Похищение, газлайтинг и сестринская любовь — центральные темы этого захватывающего триллера. Оторваться и правда сложно: напряжение не отпускает вплоть до развязки. Я угадала злодея и частично — связь со второй сюжетной линией. Но все остальные хитросплетения — до этого не додумалась бы. 


    Пока читала, не отпускала мысль, что я смотрела сериал на схожую тему — «Похищенная». Но прямой связи между ними не нашла.


    Минусов немного, но они всё же есть. 


    1. Затянутое повествование — слишком много рефлексии и описаний, из-за этого динамика местами проседала.


    2. Много штампов и перебор метафор. Возможно, это вопрос перевода. 


    3. Бесконечное количество ненужных отсылок — как для инопланетян, которые впервые на Земле. Это не научпоп и не историческая драма, где действительно могут пригодиться пояснения. Нет смысла разжёвывать всё подряд. Даже если человек не знает какой-то термин или британский магазин, суть всё равно уловит.



    like9 понравилось
    456

Комментарии

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.