Отзывы о книге Идеальный план
Annetinka_5315 мая 2025Ужасная халтура переводчика и редакторов. Сильно портит впечатленте и замедляет чтение. Начиная от мелких, как футболка превращается в рубащку и обратно в описании одной сцены и, заканчивая тем, что монолог гг частично написан от лица другого (говорил м, а часть перевели как от ж). Некоторые места непонятны - приходится перечитывать. А эпилог я вообще не поняла. Сильно там не сходится по годам, месяцам и вообще плохо понятно.
Если в целом о сюжете, то весьма средненько. После трети книги я устала читать. Ох уж, эта драма по имени Райан. Слишком затянуто, слишком долго не раскрывается он и слишком долго мусолится измена бывшего Инди.
В очередном романе клише про болезнь одного из гг и неимоверная забота второго.
БОльшую часть книги я не верила героям. Понятно, что все романы - это больше сказки, но все же чаще веришь и сопереживаешь героям. Здесь химии этой у меня не случилось, к сожалению.
9 понравилось188
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым