Рецензия на книгу

• 

  taecelle

  16 июня 2015

  Что делает тоненькую книжку про любовь настоящей литературой, которую читаешь и не можешь оторваться? Конечно, кто-то может сказать, что это потому что загадка окружает имя автора и до сих пор неизвестно, кто он, когда жил и насколько повесть автобиографична. Кто-то скажет, потому что истории о любви они вечны и раз уж "Ромео и Джульетта" до сих пор популярна, то сами понимаете.
  Но на самом деле нет. Историй о любви великое множество, и конечно же, они чем-то похожи, а чем-то рознятся. И сам по себе сюжет "Али и Нино" мало чем может привлечь искушенного любителя - школьная любовь, разные религии, разное положение в обществе, болезненный разрыв по вине третьей стороны и воссоединение.
  А потом война.
  Но Али и Нино привлекает западного читателя тем, что приоткрывает завесу над утонченностью восточной культуры. Идеально выписанные характеры, незаметными широкими и вместе с тем очень точными мазками показана мусульманская и армянская культуры. За сотню страниц ты успеваешь побывать при дворе шаха и в жалкой лачужке в горах Карабаха. И веришь, веришь каждому слову.
  Пронзительная, уютная, подкупающая обманчивой простотой слога и сюжета книга. Никапли не жалею, что совершенно случайно схватила ее с полки и уже не смогла поставить обратно.
  Вот такой должна быть настоящая литература. Она может быть не про любовь, она может быть лишена ореола таинственности, но она должна быть правдива, даже если в ней выдумано все, от первого до последнего слова.

  7 понравилось

  2

  82