Рецензия на книгу
Behind Her Eyes
Sarah Pinborough
PolinaNikolaenko3 мая 2025 г.Наверное, это первая книга в моей жизни, которая оставила такие неоднозначные чувства. Замечу, что читала я её два раза - первый из которых, я была в полном восторге, особенно от концовки, но тогда я была в начале читательского пути, читала всё подряд и девизом было "Чем больше качелей, экшена, тем лучше". Но сейчас, прочтя второй раз спустя лет 5, если не больше, у меня совсем другое впечатление. Никогда не забуду слова одного книжного блогера по поводу этой книги, что такая концовка это просто плевок в читателя. И, пожалуй, отчасти я с ней согласна.
Начну с того, что книга ну совсем не похожа на детектив или триллер буквально до 40-50 последних страниц. В ней представлен банальный любовный треугольник, в котором ни один из героев не может определиться, что же ему делать и это мутиться почти всю книгу. И все это в режиме а ля романа, где это обсуждается в компании подруги, под выпивку и т.п., но потом резко сюжет отводится в сторону осознанных снов и там все происходит слишком быстротечно. "Совпадения" Луизы и Адель, инфантильное и совершенно неразумное поведение Луизы, которая берет на себя кучу ролей от детектива до семейного психолога, становится слишком много мистики, хотя в начале и намека на это нет...
Концовка меня просто убила, это было такое разочарование и возмущение. Такое ощущение, что автор просто захотел, чтобы все офигели, пыталась выжать из нее все самое мистическое, непредсказуемое и полностью лишенное какого-либо смысла. И у нее получилось. Кому-то даже понравилась такая концовка, но получается все, что было до этого в книге было зря? Все эти а ля расследования, рассекречивание определенных событий, раскрытие тайн и т.п.
Луиза вообще меня разочаровала больше всех. Это насколько нужно быть поглощенной чужой жизнью и желанием разгадать загадку, что напрочь не видеть и не слышать тревожные звоночки? Я считаю, она сама виновата, что клюнула на такую "наживку". Даже Дэвид ее предупреждал, но в голове видимо в этот момент обезьяны били.
Также, что касается концовки, это получается Адель vs Инкогнито была такой хорошей актрисой, что воспроизводила жизнь чужого человека так долго, что Дэвид не заподозрил? Это мне кажется нереальным, ладно бы еще люди были одного пола... Но тут.
В общем, к чтению советовать не могу, но если уж очень хочется потрепать нервишки и пораздражаться, то можно, пожалуй, пару вечеров на нее потратить. А, и да, конечно же по такой славной истории сняли сериал, который меня разочаровал даже больше, чем книга. Не хочу показаться не толерантной и плохо относящейся к каким либо нестандартным образам, но из всех актеров максимально похожей на героев книги была Адель. Остальные просто без комментариев. Создатели вообще читали книгу? Почему Луиза и ее сын оказались темнокожыми, когда по книге Луиза чуть ли не блондинка????? Это как ????? Дэвид мне тоже показался слишком открытым, общительным, навязчивым, ни капли не стеснительным. Вообще не тот Дэвид, который в книге. А про секретик Роба я вообще молчу, без этого походу в наше время никуда. Все стереотипы собрались в одном месте. Так что, сериал перестала смотреть спустя пару серий. На вкус и цвет, как говорится.3295