Рецензия на книгу

• 

  AlisaFyodorova

  3 мая 2025

  Ох и долго я ее читала! Объём, конечно, немаленький, но всё равно времени на неё ушло как-то противоестественно много для меня. В какой-то момент посетило ощущение, что я погружаюсь в зыбучие пески: читаю-читаю, а всё ещё остаюсь на месте, почва ускользает из-под ног. Но назвать чтение неудачным не могу.
  
  История разворачивается в Стамбуле, столице Османской империи, в конце 16 века. Убивают художника, который тайно работал над миниатюрами для книги султана. Он работал не один, и теперь каждый из его коллег под подозрением. Расследование ведёт молодой человек по имени Кара, который вернулся в Стамбул после многолетнего отсутствия и попал в водоворот событий. Кара надеется также увидеть свою давнюю возлюбленную, которая уже успела выйти замуж и родить двоих сыновей.
  
  Структура романа своеобразная. Каждая глава — от имени отдельного персонажа. Говорить будет и Кара, и его возлюбленная Шекюре, и каждый из художников султана, и убийца, и труп убитого, и торговка с улицы, и даже изображённые на рисунках животные. И даже сам красный цвет, который так украшает великие миниатюры османских мастеров живописи.
  
  Именно живопись, противостояние изобразительных традиций Запада и Востока находятся в центре романа. Разность подходов к изображению мира становится достаточным основанием для вражды и убийства, потому что через метод изображения художник говорит от лица своей цивилизации в целом, о своей вере и о себе самом. Философия восточного рисунка, совершенно мне неизвестная прежде, захватила, конечно. Это и экзотика, и совершенно особый взгляд на мир. Роман насыщен рассуждениями о философии изобразительного искусства, и эти рассуждения я читала с удовольствием.
  
  Роман небезосновательно сравнивают с "Именем Розы" Эко, хотя там, на мой вкус, сама детективная линия интереснее и расследующий куда харизматичнее. А так: и там, и там исторический детектив, переплетенный с размышлениями на тему искусства. И там, и там книга — предмет культовый, сакральный, лишающий разума увлечённых, помещенный в центр интриги.
  
  Много деталей османского быта, отношений между людьми — это всё тоже очень любопытно читать. Хотя меня ужасно удручали очень частые упоминания о "любви к красивым мальчикам". Уж не знаю, насколько это исторически достоверно, но сложилось впечатление, что в Стамбуле того времени каждый второй мужчина, в том числе женатый, вожделел юных мальчиков и это не было зазорно. Мерзость, конечно. Да и пара откровенных сцен показалась мне ну совершенно неуместной. У книги должен быть рейтинг 18+, но она почему-то 16+.
  
  Но в целом могу сказать, что роман любопытный, для нашего человека очень экзотичный, в центре его положена, на мой взгляд, очень интересная тема противостояния культурных систем Востока и Запада, и выполнена книга, бесспорно, мастерски. Она изобилует мелкими занимательными деталями, яркими красками и завораживающими подробностями не меньше, чем многократно упомянутые в ней персидские миниатюры.
  
  
  
  

  5 понравилось

  193