Рецензия на книгу
Убить пересмешника...
Харпер Ли
nanura13 июня 2015 г.
Мужество - это когда заранее знаешь, что ты проиграл, и все-таки берешься за дело и наперекор всему на свете идешь до конца. Побеждаешь очень редко, но иногда все-таки побеждаешь.
Пересмешник - самая безобидная птица, он только поет нам на радость. Пересмешники не клюют ягоды в саду, не гнездятся в овинах, они только и делают, что поют для нас свои песни. Вот поэтому убить пересмешника - грех.
Очень трудно оценивать книги ,которые стали культовыми в своей стране и мире, а ты вот лузер еще не в курсе из-за чего весь шум....Мне лично очень тяжело далось чтение, я все понимала ,что это классика,что я должна с ней познакомиться ,но чтение отчаянно буксовало. Вместо того, чтобы усиленно читать дальше я зевала,оглядывалась по сторонам. Но продолжала продираться буквально с боем дальше, я даже читала это море положительных рецензий на livelib,чтобы поймать ту самую волну восторга,но так и не поймала... И хотя ближе к середине стало значительнее интересней,но все равно я не могу сказать,что книга меня захватила,покорила и стала любимой. Наверное проблема в несоответствии моего возраста заданной тематике - все же это больше детско-подростковая литература,но не взрослая. А я не отношусь к любителям почитать детские сказки,по умиляться. Для меня как то истины этой книги ,а тут много умных мыслей для детишек, они как бы уже вторичны. Мысль о том ,чтобы понять человека надо влезть в его шкуру -она не вызывает какого-то открытия в жизни. Я очень жалею,что не прочитала эту книгу в юном возрасте ,тогда возможно и оценка ,и осмысление были немного другими. Я не знаю вина ли в этом переводчика,но мне было очень тяжело продираться сквозь бурелом текста...
Но в тоже время я ни в коем случае не хочу сказать,что книга плохая. Для детишек и подростков эта книга может стать кладезем умных мыслей и размышлений о жизни,об отношении между людьми, о нетерпимости во всех ее проявлениях. Просто я как то поздно с ней встретилась....1332
