Item: Масло
Rating: 3.5
Author: ksobaka

30 апреля 2025

Эта книжка отличный вариант для тех, кто хочет почитать что-то азиатское, прикоснуться к японскому быту, но при этом Саяка Мурата для вас слишком хардкорная, а healing books с однотипными названиями - слишком сахарно.

В отличие от "Вегетарианки", героиня которой решает перестать есть мясо, в этой книге случается обратное - героиня начинает есть масло и в принципе обращает внимание на еду, на которую ей всю жизнь было плевать. Мне понравилась простая мысль, что с едой так-то связано много воспоминаний и людей. Что нездоровые отношения с едой чаще всего результат каких-то ментальных приколов. Звучит довольно примитивно, но у Асако Юзуки это подано (подано, ха!) так ненавязчиво, что совсем не бесит.

"Масло" мне показалась чем-то средним между поваренной книгой, рефлексивный детективом с фем-оптикой и стандартным азиатоцентричным романом о ролях в обществе. Книга чуть больше среднего размера, и так много разных тем и направлений пытается исследовать авторка, что не все мысли получилось довести до конца, но в конечном итоге понятно, ради чего всего это было (тут должен быть спойлер про финал, но я просто загадочно скажу, что меня он слегка разочаровал). Также для меня остались висеть интригой отношения главной героини и ее подруги, подчеркнуто гомоэротичные и в итоге не получившие не просто развития, но и какой-либо рефлексии. Типа про индейку мы на две главы порассуждаем, а про отношения с самым важным человеком в жизни героини, пожалуй, не будем, окэй.... В общем, неоднозначная книжка, хотелось бы еще почитать что-то у Асако Юзуки, но "Масло" единственный перевод на русский, к сожалению

5 понравилось

Отзывы о книге Масло

Масло

Комментарии 0