Рецензия на книгу
Масло
Асако Юзуки
meda-notabenna28 апреля 2025 г.Скорее утомило, чем умаслило
Довольно-таки редкий случай, когда я прочитала то, что читают все вокруг меня, прямо тогда же, когда это читают все вокруг меня - а не годик или парочку спустя, как я делаю обычно.
Ну вот в такое вот оригами сложились книжноклубные обстоятельства.
И что же я имею сказать по поводу "Масла".Во-первых, по моим ощущениям, этот роман - никаким боком (ни рисовым, ни мясным, ни истекаюшим солнечно-золотыми каплями масла, ни натертым солью и травами) не детектив, и уж тем более - не триллер.
Хотя вообще-то у нас тут есть таинственная Кадзия Манако, осужденная на пожизненное заключение за то, что убила троих своих поклонников и потенциальных муженьков. Или подтолкнула к смерти. Или так нежно о них заботилась, что они не перенесли такого счастья и умерли. Но так или иначе, если бы не Манако, они бы полюбовались сакурой еще какое-то время.
А еще у нас есть Матида Рика, журналистка, которой страсть как хочется стать редактором - и эксклюзивное интервью Кадзии Манако. Так хочется, что она готова танцевать перед этой женщиной на цырлах, позволяя ей менять свою жизнь, свои вкусы, свой вес, свою картину мира...
Тут нам вроде бы подмигивает Ганнибал Лектор (тоже гурман и манипулятор)... Но нет, мне не показалось, что "Масло" - двойник "Молчания ягнят", только с азиатской безуминкой.
Мне показалось, что это натуральное высокоэффективное фуд-порно, в которое завернуты размышления автора по поводу женского вопроса и разной другой типично японской социалочки. В количестве.Причем условная первая половина романа - больше про фуд-порно и в целом... м-м-м... любопытство плоти, выражусь так. Когда героиня описывала вкус риса со сливочным маслом и капелькой соевого соуса - я чуть не пошла и не приготовила порцию себе. Да и вообще я не удивилась бы, если бы узнала, что набрала пару кило, читая этот роман, на страницах которого что-то постоянно тает во рту, обволакивает, растекается, похрустывает, наполняет приятной тяжестью и солнечным светом... Этого так много, что в какой-то момент вместо слюноотделения возникает уже раздражение. Под конец романа мне почти невыносимо хотелось прочитать описание чего-нибудь плохо приготовленного.
---
"Какой бы вкусной ни была совместная трапеза, после нее одиночество ощущается еще острее"
---Примерно к середине роман вдруг вспоминает, что он типа опа - гастрономический триллер. Начинается расследование, срывание покровов, осторожный саспенс...
Но расследование ничем толком не заканчивается, под покровами обнаруживается нечто невнятное, что можно толковать любым желаемым способом, а саспенс делает пшик.И до самого конца роман уже не пытается притворяться ничем, кроме драмы о семье, одиночестве, вине и поисках золотой середины между людоедскими требованиями общества - и людоедской же вольницей собственных спущенных с поводка желаний.
Черная вдовушка Кадзия Манако по ходу повествования предстает в разных ипостасях. То она - живое guilty pleasure, влюбленная в себя и в свое тело чревоугодница, искусная манипуляторша, жаждущая бесконечного поклонения окружающих (желательно, конечно, мужчин, но на безмужичье и замордованная высокими требованиями общества журналисточка сойдет).
-—
"Ее пышное тело было как неведомый космос, в который мужчины вкладывали безумные деньги"
---То она - недолюбленная, не нашедшая ни дружбы, ни понимания, ни смысла за пределами ублажения то других, то себя, злая и несчастная женщина.
Истина, наверное, где-то посередине. Или вообще сбоку.
Матида Рика до нее вроде бы так и не докопалась, увлекшись выстраиванием своей новой жизни и приготовлением пятикилограммовой птички для дружеской индейка-пати.Что же в итоге?
Ни масла, ни смысла в истории не зажмочено: первое пропитывает и золотит многие и многие страницы, а второй в этом масле вполне уютно себя чувствует... И все же умаслить меня роману не удалось. Мне было медленно, чересчур калорийно, местами душновато попахивало брошюрками про "люби себя, но не чихай на всех".
Однако при всем при этом я (говорить правду легко и приятно) охотно соглашусь с тем, что "Масло" - роман необычный, по-своему уютный и с удивительно теплым и душегреечным финалом.241