Рецензия на книгу
Двенадцать стульев
Илья Ильф, Евгений Петров
Chveyk26 апреля 2025 г.Книга и фильм
В детстве я засмотрела фильм "12 стульев" режиссёра Леонида Гайдая до дыр, и несмотря на мою любовь к Андрею Миронову, Арчил Гомиашвили в роли Бендера мне нравился гораздо больше. Поэтому, когда я начала слушать аудиокнигу "12 стульев", у меня перед глазами разворачивались будто сцены из фильма, а Бендер так и бегал в воображении с внешностью Гомиашвили.
Первое, что хочу сказать, "12 стульев" в исполнении Вениамина Смехова - просто шик пожар! Он решил добавить Кисе Воробьянинову картавость (о которой не упоминалось в книге), но всё его исполнение великолепно.
Второе - это, конечно, то, что фильм Гайдая дотошно передавал события из книги. Буквально пару сцен отличалось в книге от фильма, и то они настолько крошечные, что на основную историю не влияют.
В целом, ощущения были странные - книгу читаешь первый раз, а уже знаешь её наизусть))491