Рецензия на книгу
Забытый сад
Кейт Мортон
foxkid7 июня 2015 г.С опаской я бралась за эту книгу, ибо обложка ее непрозрачно намекала, что содержание будет сродни любовному роману. Опасения мои, надо сказать, подтвердились.
Сюжет книги прост и незамысловат по сути: маленькая девочка плывет одна на корабле, без взрослых, на другой континент, там ее усыновляют, на совершеннолетие говорят правду: "Не родная дочь ты мне!" Девочка Нелл сию же секунду разочаровывается в жизни и делает так, чтобы все остальные разочаровались в ней. Была зайчиком - внезапно послала всех, с папой и сестрами перестала общаться, разорвала помолвку с любимым, скуксилась, уехала в Америку, хрен знает как вышла замуж, родила ненужную ей дочь, воспитывала на уровне "лишь бы отстала, а то что она слишком активная, не как я вообще", потом попыталась расследовать свое прошлое, почти сделала это, но тут - ВНЕЗАПНО! - ее собственное порождение покарало Нелл, скинув ей на плечи внучку и усвистав за собственным счастьем. И пришлось Нелл перестать кукситься и сделать что-то полезное для общества в целом и для внучки в частности. Что она и выполнила, вырастив ребенка и умерев, оставив загадку собственного происхождения напоследок и рекомендацию внуче таки-расследовать то, что сама Нелл не смогла. Что и делается: Кассандра едет в Англию, где, конечно же есть наследный дом возле почти наследного замка, высокое и не очень происхождение, известные предки, страшные и местами кровавые подробности и новая любовь, потому что сердце Кассандры разбито давно и напрочь, т.к. муж и ребенок ее погибли. При этом рассказ перемежается в трех поколениях: Неллины предки, где до конца не раскрывают, кто кому реально предок (но в принципе в середине книги это уже ясно), сама Нелл, колесящая по местам былой славы, и Кассандра, приехавшая туда же, где внезапно все помнят и знают Нелл, появившуюся в поселке ненадолго. Буквально каждый второй: "А я помню вашу бабушку!" Ну а правда, что ж не запомнить бабулю, которая несколько дней гостила в деревне двадцать лет назад?
Заметьте, я спойлернула лишь часть текста, без основной завязки. Но мы уже можем посчитать количество штампов и даже повспоминать, в каких книгах это уже было. Кто хочет поразвлечься - welcome в комменты. Я же та самая мерзкая тетка, которая в детстве читала все, что под руку попадется, а это означает больше сотни любовных романов средней паршивости из маминой коллекции. И вот этот сюжет в тех или иных вариациях повторялся там регулярно.
Если вы собираетесь писать книгу - не берите вариант "ГГ расследует прошлое, как чудили ее предки в викторианскую, эдвардианскую или какую-то еще эпоху, где все были приличные и только предки вели себя как говно. И еще чтоб замок или поместье были обязательно!". Об этом уже писали и талантливо и паршиво и просто адски мерзотно.
А начиналось все интересно, да. Но к концу я вообще не понимала, где и кто, потому что все герои однотипные, а когда четырехлетняя девочка говорит:
"Блестящие черные кареты ползли по дорожке, как цепочка деловитых муравьев", хочется спросить, автор давно четырехлеток-то видела? Я даже уточню, четырехлеток, которые вот так образно разговаривают?
И еще пару цитаток для понимания:
Кристиан погладил ее по волосам и взглянул в лицо с такой уверенностью, что она затрепетала.
— Я ждал тебя, — наконец сказал он.
Кассандра взяла его за руку. Она тоже ждала его.
Его взгляд задержался на ее глазах, затем быстро упал на губы. Сердце Кассандры бешено забилось. Кристиан отбросил лопату и потянулся к ее щеке. Он наклонился, и она закрыла глаза. Из груди Кассандры вырвался вздох, полный тяжести томительных лет. Когда Кристиан поцеловал ее, Кассандру поразила его близость, его надежность, его запах. Он пах садом, землей и солнцем.
Жестокая улыбка зазмеилась на его губах.
Она падала, дверца клетки отворилась, и она падала, падала, падала на холодную темную землю. Время свернулось в тугой клубок: все мгновения слились в одно, прошлое стало настоящим и будущим. Элиза не закрыла глаз, она смотрела, как приближается земля, вдыхала запах грязи, травы, надежды…46385