Рецензия на книгу

• 

  Arielliasa

  22 апреля 2025

  Очень радостно становится, когда вижу, как переводят очередной роман писателя. Пожалуй, можно сказать, что он один из любимейших японских авторов, поэтому я нисколько не сомневалась, что книга мне понравится. Правда, я слегка волновалась из-за того, что жанр какой-то необычный для писателя. С одной стороны - это всё ещё некое подобие детектива, а с другой - полноценный магический реализм. По ходу чтения выяснилось, что детективы у автора выходят красочнее, но и магический реализм оказался вполне приятным. До восторгов не добралась, жаль, но разочарования нет.

  Трое друзей совершают преступление и чтобы где-нибудь укрыться на ночь, набредают на заброшенный магазинчик. Он выглядит старым и давно никому не нужным, пока некто не бросает письмо в почтовую щель. Заинтересованные и немного испуганные, герои решают прочитать письмо и у них появляется ещё больше вопросов. Некто, кого они не увидели, написал о своей проблеме и попросил совета. Так трое друзей на одну ночь становятся "проводниками", способными общаться с людьми, живущими с ними в разное время.

  Каждая глава - новая история с новым персонажем, которому необходима помощь. По крайней мере, так может поначалу показаться, а потом начинаешь понимать, что все эти персонажи, так или иначе, друг с другом связаны, даже если их знакомство никогда не состоялось. Раскрывая проблемы героев, писатель понемногу приоткрывает занавес над тем, как проходила жизнь в этом маленьком городке в прошлом. Роман, конечно, на любителя, так как он немного поучительный, а ещё точно под настроение, но так со многими азиатскими книгами подобного жанра.

  Мне понравилось наблюдать за тем, как помощь одному человеку "выливалась" в помощь кому-то ещё. При этом не сказать, что в ответных письмах были реально действующие методы. Скорее этакий взгляд со стороны, который всегда необходим, чтобы знать куда двигаться дальше. Проблему такое не разрешит, но сделать первый шаг вполне получится. Ярких персонажей в романе не наблюдается, если не считать милейшего дедушку, из-за которого всё это и началось.

  Советовать никому бы книгу не стала, но сама осталось вполне довольна.

  53 понравилось

  2

  304