Рецензия на книгу

• 

  Basenka

  21 апреля 2025

  Болливуд по-английски (спойлер: скучнее и без песен)

  Такая наивная сказочка про британскую Золушку в Индийских декорациях.

  Индия, безусловно, страна экзотическая и колоритная; с многовековой историей и религией; с необычным для нас укладом и традициями; с яркими красками, вкусами и запахами…и конечно, чувства и эмоции она вызывает самые разные. И вот эта часть автору, на мой взгляд, вполне удалась - Индия у нее действительно многогранна и притягательна (хотя, конечно, довольно сильно романтизирована). Политические и «дворцовые» интриги и хитросплетения тоже довольно любопытны и неплохо прописаны.

  Но вот где книга сильно «проседает», так это, к сожалению, персонажи и история.
  История наивна и предсказуема до такой степени, что даже многочисленные интриги вокруг главных героев ее не спасают; а концовка настолько нереально «сладкая», что аж скулы сводит.

  С главными героями тоже все не просто. Элиза - молодая (хотя, если учитывать, что речь идет о 1930-х годах, а ей почти 30 лет, то не такая уж она и молодая по тем меркам) англичанка, приехавшая в Раджастан фотографировать семью раджи. В раннем возрасте она перенесла трагическую смерть отца, потом сложные отношения со спивающейся матерью, непростой брак, закончившийся довольно нелепой смертью мужа; при этом она четко нацелена на карьеру фотографа. В общем, вроде, не «наивная дурочка»…вот только ведет она себя именно так… Не успев попасть во дворец, она первым делом влюбляется (естессссно, сразу и бесповоротно) в ‘молодого’ брата раджи… и вот опять незадача - ему 30 лет, он - Идеальный Мужчина, с какой стороны ни посмотри…вот только почему-то не женат (у меня родственники мужа с ума сходят от того, что их 24-х летний мальчик еще не женат…и невесту ему ищут с привлечением всех возможных средств… и это в наше время, да и он - не потенциальный правитель, так что большой необходимости быстро обзавестись потомством у него нет). Элиза совершает такое количество ‘культурных промахов’, что только диву даешься, как же ее еще не отправили обратно в Англию; Принц Джай весь ‘безупречно совершенный’ (ну просто Рыцарь на белом коне…точнее, слоне) тоже ведет себя по большей части как подросток под влиянием взбесившихся гормонов.

  В целом, все вполне в духе Болливудских фильмов…я всю книгу так и ждала, когда они все бросятся в пляс (ну, или хотя бы споют чего-нибудь).

  74 понравилось

  451