Рецензия на книгу

• 

  lutra-lo20 апреля 2025 г.

  Пролитый свет

  Я люблю содержательные разборы стихов: медленно прочитать пару строк самой, затем узнать немного об их контексте или примененном литературном приеме. Я не читала Уитмена, поэтому книга показалась мне идеальной и для знакомства с поэтом, и для пары вечеров поэзии.

  Книга Чуковского из пяти частей, и если бы я хотела остановиться только увлекательном литературоведении, первого раздела мне прекрасно хватило бы. "Его поэзия" - рассказ Чуковского о том, как он находил свои любимые строки Уитмена. Какие образы, созданные американским поэтом, особенно потрясали советского автора в юности. Какая она поэзия Уитмена, чем она хороша - первая часть книги создает очень сильное впечатление об этом. Здесь в примечаниях приводится отрывок поэмы "О себе", и в целом, это прекрасный законченный текст. В последующих частях книги стихов намного меньше, не считая любопытной главы о влиянии Уитмена на русскую поэзию.

  Кроме поэзии Уитмена, Чуковский предлагает познакомиться с его краткой биографией, прочитать несколько фрагментов различных эссе Уитмена, познакомиться с мнениями критиков о поэте и узнать об отношении к американцу в СССР (картины Уитмена об объединившемся открытом и дружелюбном мире хорошо описывали мечты молодых Советов). Это богатые для размышлений разделы книги, и я расскажу о двух особенно понравившихся мне темах. Во-первых, как же хорошо эта книга показывает ход времени! Какая огромная перемена произошла с середины 19 века по середину 20. Читая биографию Уитмена, кажется, что он жил много веков назад, когда люди только осваивали Дикий Запад, но на самом деле это было совсем не так давно. Мое ощущение времени и истории немного изменилось благодаря этой книге. А какой тесный был мир литературы на рубеже веков! Это поразительно, что Лев Толстой был знаком с Уолтом Уитменом через два-три рукопожатия.

  Во-вторых, эта книга предлагает загадку-пример о том, что невозможно выразить личность человека. Свидетельства о Уитмене, трактовки его характера и творческого пути различаются у разных критиков. Уитмен сам перепридумывал свою личность, так в течение жизни он по-разному рассказывал о книгах, которые оказали на него влияние или даже о своем профессиональном опыте! Чуковский не рисует набор портретов "разных Уитменов", но у читателя складывается идея об этой галерее.

  Уитмен выпустил одну книгу, сборник "Листья травы", и всю жизнь дорабатывал и переиздавал ее. Тексты и смыслы значительно менялись от издания к изданию. Я думаю, что даже больше, чем сборник стихов Уитмена, я бы хотела почитать антологию изменений в его стихах.

  16

  77