Рецензия на книгу
The Dumb Witness / Немой свидетель
Агата Кристи
Helena7418 апреля 2025 г.В очередной раз сталкиваюсь с историей в котором детективная интрига сплетается с философскими размышлениями о том, как судьба играет с людьми, порой невидимо и безжалостно. Сложностью расследования является то, что Эркюль Пуаро берётся за дело, которое кажется безнадёжным: его клиентка, мисс Аранделл, уже ушла в мир иной, оставив после себя лишь неясные намёки на угрозу, которая, возможно, и не существовала. Но именно в этих туманных словах, словно в зыбком отражении, скрывается ключ к разгадке.
Мисс Аранделл, пожилая женщина с тонкой душевной организацией, ощутила приближение опасности. Её внутренний голос твердил: «Это невозможно», ведь она знала своих близких и не могла представить, что кто-то из них способен на столь жестокий поступок. Но страх всё же заставил её обратиться к Пуаро. Возможно, сомнения заставили её уничтожить письмо, или её память, ослабленная возрастом и недавней травмой, сыграла злую шутку.
Прошлое оживает, когда верная служанка находит это письмо после смерти своей госпожи. Она решает выполнить последнюю волю мисс Аранделл, и это решение становится отправной точкой для Пуаро. Он получает письмо, датированное апрелем, но написанное в конце июня. В нём — смятение, неуверенность, предчувствие беды, которое не нашло отклика в сердцах окружающих. Но Пуаро видит в этих строчках нечто большее — указание на детали, ускользнувшие от внимания. Мячик, собака — всё не на своих местах. Эти мелочи становятся нитями, за которые он начинает распутывать клубок тайны.
Пуаро отправляется за город, надев свой прогулочный костюм, чтобы не привлекать внимания. Там он представляется другим именем и начинает расследование. Он узнаёт, что мисс Аранделл скончалась 1 мая. Теперь ему предстоит выяснить, была ли это естественная смерть или же кто-то вмешался.
Но как вести расследование, если никто не просит о помощи? Пуаро приходится придумывать истории, чтобы завоевать доверие участников дела. Он сталкивается с ложью, недомолвками, страхом и хитростью. Каждый из них, возможно, скрывает что-то, что может пролить свет на трагедию.
Кульминация наступает, когда Пуаро делает ошеломляющее открытие: мисс Аранделл не оставила наследства своим родственникам. Она отписала всё своё состояние Мини Лоусон — своей компаньонке, старой деве, о которой ходили противоречивые слухи. Для одних она была безобидной, для других — коварной интриганкой. Но постепенно правда начинает вырисовываться, словно мозаика, складывающаяся из разрозненных фрагментов.
Преступник, почувствовав угрозу разоблачения, начинает действовать. Пуаро понимает, что опасность реальна, и начинает переживать за жизнь Мини Лоусон.
Роль пса в этой истории на первый взгляд кажется незначительной. Его используют как инструмент, чтобы скрыть следы первого покушения, а затем просто забывают. Даже в книге мы слышим его монологи, что является необычным ходом для Агаты Кристи.
Распутать это дело оказывается невероятно сложно. Улики кажутся незначительными, участники путаются в показаниях, а среди них — два доктора, знающих о болезнях, симптомах и ядах.
Агата Кристи не щадит своих героев. Всегда найдутся те, кто жаждет богатства, и преступники готовы пойти на всё, чтобы его заполучить. Это делает её истории особенно захватывающими и напряжёнными.
Повествование неспешное, но увлекательное. Язык простой, читать легко и быстро. Вы можете погрузиться в мир детектива и его тайн за один вечер, наслаждаясь каждым словом и разгадывая загадки вместе с Пуаро.
P.S. После того как увидела Дэвида Суше в роли Пуаро, моё восприятие героя изменилось. Его мелочность и суетливость показались мне откровением. Я даже задумалась о расизме в его образе, но потом поняла, что это всего лишь сарказм и актёрская игра. Тем не менее, мисс Марпл мне нравится больше.
41222