Рецензия на книгу
Мой мальчик
Ник Хорнби
Booksniffer3 июня 2015 г.Каждый раз начинаешь читать и удивляешься: что ты тут делаешь с этим странным писателем без стиля, без концовок, да и, собственно, без разрешений своих ситуаций, с мало (казалось бы) подходящим набором героев (что-то меня терзают сомнения, что читавшие эту книгу - русские отражения Уиллов, Фион и Маркусов, которые хотят, чтобы Хорнби написал про них, как Кобэйн пел про Элли!) и их нелепыми ситуациями, часть которых можно было бы легко разрулить? Но нет, уже на 4-5 странице не втягиваешься, а всасываешься, и признаёшься себе: "простецкий Ник" пишет так, что хочется немедленно потребовать "Мой мальчик-2". Почему бы ему, как Диккенсу в былые времена, не публиковаться в газетах по частям, заставляя читателей нервничать в ожидании следующего выпуска?
Человек один на один с жизнью - ситуация нечастая, ибо (вспомним Рейчел) мы используем все хорошие вещи на этой земле, чтобы от оной жизни закрыться поплотнее и не жить, а уверенно играть свою роль, как это делает мама Фиона. И убеждения у неё прочные, и честность перед собой без дырок, и работа вроде социально полезная, но все достоинства - сплошная видимость. Нет у неё того, что есть у Маркуса и у Уилла - умения шаг за шагом двигаться по жизни в поисках той "узкой свечи", которая наполняет день если не смыслом, то светом. Уилл потому и герой, что он отчётливо осознаёт: есть на свете лучший кайф, чем фильм-травка-виски, он готов сойти с проторенной дороги и ввязаться в самую невероятную и глупую ситуацию, чтобы ощутить нечто более наполняющее, более искреннее, более - живое. На своём уровне он - авантюрист и искатель, хранитель тайны удовольствия. Кажется, что его жизнь пуста и монотонна, и лишь потом понимаешь, что это относится ко всем персонажам, которые в отличие от него ещё и плохо умеют это переносить. Например, его "двойник" Клайв вдруг решает заняться дома ремонтом, падает, ломает себе ключицу, начинает рефлексировать, хочет увидеть сына - но его путь водит его по кругу, и, накурившись травки, наш "пробудившийся" засыпает снова. Пока одни накручивают круги, Элли находит свою маленькую истину, Али, похоже, учится делить с кем-то свою маму, Уилла оценивают по заслугам - получился замечательный хэппи-энд без хэппи-энда, возможно, самый лучший вариант, когда в голове стало светлее, и есть с кем это откровенно обсудить. С точки зрения открытости роман просто невероятно оптимистичен!
Ну а толпа остаётся толпой. Сколько ни сравнивай Кобэйна с Иисусом, сколько ни ищи смысла в обложке Nevermind, а британские дети не готовы фанатеть от групп типа Yes или Gentle Giant. Наши, увы, тоже...
859