Рецензия на книгу
Slaying the Vampire Conqueror
Карисса Бродбент
Аноним17 апреля 2025 г.Влюбилась в ненавистного монстра)
Оригинальная дилогия, Корона Ниаксии, меня не покорила. Прочитав первую книгу бросила, так как меня совершенно не заинтересовали герои, хотя мир был необычным и многообещающим. И главная ошибка первых двух книг, героиня которая вечно в беде. И тут автор будто учла ошибки прошлого. Если в дилогии у нас была именно "заявленная" сильная и независимая ГГ, а на деле ее постоянно за шкирку вытаскивали из проблем, то тут не так.
У нас есть девушка, Селина, одна из культа Аседжи, этакий странный гомункул наемного убийцы, прорицательницы и созидателя. Они могут и на судьбу погадать, и убить если кого-то надо, но в основном держаться в стороне от интриг, разврата и наркотиков. Культ получился вполне живой и довольно самобытный. Суровые "сестры", идея семьи в тоталитарной секте, вполне оправдана и очень даже вериться. Да и главная героиня всеми своими действиями именно преданна культу, хотя и не понимает многого. Ее внутреннее противоречие передается до самого конца. И она именно сильная. Не просто на словах, но и на деле. Ей не нужен сильный мужик рядом, что бы тупо вытащить ее из заварушки, в которую та сама и попала. Она может сделать это собственными силами, но все таки иногда помощь реально необходима. И тут она обоюдная. То есть, не только Атриус вечно защищает Селину, но и наоборот тоже. Они, можно сказать, стоят спина к спине против неприятностей и это очень мне понравилось.
Есть вампир-завоеватель, одна штука, Атриус. Вот только в отличие от оригинальной дилогии, какие-то тут очень сдержанные вампиры получились. Прям образец стойкости. Но это можно оправдать тем, что они некий огрызок общества вампиров, собранный Атриусом. И их цель завоевать королевство, что бы просто в нем дальше жить, а не истребить всех человеков, как кажется по началу.
В итоге получилась довольно хорошая история от ненависти до любви, без всех этих хождений вокруг, глупых противоречий и подобного. Тут присутствует и изменение взглядов, по ходу истории. Особенно конечно меняется жГГ, просто потому что у мГГ нет таких проблем с осознанием мира и себя. Он можно сказать прямой как палка и в некоторой степени похож на человека(вампира сори) с проработанной травмой. Который принял себя, мир и все такое. В общем история любви мне понравилась. И герой не типичный ред флаг, на который ГГ летит словно обдолбаный мотылек на свет.
Но конечно же есть и ложка дегтя. Это мир. Я думала что тут, мы получим чуть большее его раскрытие, но нет. Хотя вся эта задумка с богами и их терками, могла бы быть очень хороша в перспективе. Надеюсь почитать ещё что-то по данному миру, так как затравочна на продолжение все же есть, и хочется наконец-то больше антуража.
Отдельное спасибо переводчику, который, в кой-то веке видимо "ПОРАБОТАЛ" над книгой, в отличие от первой части дилогии. Которая была в некоторых местах переведена отвратительно и ничуть не художественно. Знаю, что вторая книга, была переведена им же, но не прочла ее, так что ничего не могу сказать по качеству, но видимо там тоже все лучше, чем в первой.6186