Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

La Sombra del Viento

Carlos Ruiz Zafón

0

(0)

  • Аватар пользователя
    wondersnow
    16 апреля 2025

    Ты видела Барселону, великую волшебницу...

    «Это история о проклятых книгах, о человеке, написавшем их, об одном персонаже, сошедшем со страниц романа, чтобы предавать эти книги огню, о предательстве и об утраченной дружбе. Это история о любви, о ненависти и о мечтах, живущих в тени ветра».

    «Мы шли по улицам Барселоны, накрытой пепельным небом, и мутное солнце жидкой медью растекалось по бульвару Санта-Моника...», – и это утро впечаталось в душу Даниэля, ведь оно изменило всё: он нашёл её, свою книгу. С первых же страниц история захватила в плен, настолько чудесны её первые ноты. Например, сказ о первой книге: «Едва ли найдётся нечто, способное оказать такое влияние на читателя, как первая книга, проложившая путь к его сердцу», – и это и правда так, даже дума об этой книге заставляет сердце трепетать, и не столь важно, так ли хороша она на самом деле, это просто твоя книга – и всё, та самая «первая искра, о которой не забудешь никогда». Покорила и задумка о таинственном месте, где хранится неисчислимое собрание заброшенных книг, ожидающих прихода того особенного человека, который, смахнув с них пыль забвения, вновь вдохнёт в их страницы жизнь. Именно на Кладбище Забытых Книг, куда привёл его отец, мальчишка нашёл книгу некоего Хулиана Каракса – или это она нашла его? «Решение было принято. И мной, и книгой». Это было начало новой истории – и продолжение старой. Что на самом деле скрывал в себе роман «Тень ветра», кто уничтожает другие книги этого писателя, и не Лаин Кубер ли наблюдает за окном мальчика?.. Листая страницы книги, которую он должен был теперь оберегать, юнец принял решение: он обязан докопаться до истины.

    Звучит прекрасно. На деле же... Это не детектив, герой просто ходил и улыбался, раздавая карамельки и собирая сплетни. Магического реализма здесь тоже нет. По сути, это типичный любовный роман, который пытается притвориться чем-то другим. «Я хотел стать писателем и прожить жизнь, похожую на мелодраму», – и у него это получилось. Настолько безмозглого главного героя я давно не встречала, с такой упорностью вмешиваться в чужие жизни просто потому что он, видите ли, прочитал книгу и решил узнать правду о писателе... ну, это выбор. Выбор, который в итоге вредил не только ему, но и его близким и знакомым. То же самое можно сказать и о Хулиане, и нет, их поведение нельзя списать на молодость, это именно что убойное сочетание эгоизма и тупости, которым нет оправдания. Про других персонажей и сказать нечего, одна нелепая карикатура, что же касается любовного, которому уделено больше всего времени... Это было тяжело. Ого, они посмотрели друг на друга и это положило начало великой любви!.. Ни одна из представленных пар даже не разговаривала толком, но – любовная любовь, да (хотя чего я требую от романа, где есть такие выражения, как «любовь – она как колбаса»...). Всё это немного сглаживала – нет, не главная сюжетная линия, а именно что атмосфера, накрывшая в то время город: никто друг другу не доверяет, все утопают в страхе и отчаянии, «за каждой стеной точат ножи» и надвигается что-то ужасное... и нет, это не привидения. Это люди. И это намного страшнее.

    «Друзья мои, жизнь – это вечная драма!», – если как герой постоянно бросаться на улицу в ливень или писать на заиндевевшем окне послания, то конечно... Мне так много есть что сказать про эту книгу. Но я не буду этого делать. Когда я начала её читать, сложилось просто всё: обстановка, настроение, компания, так что я просто читала и наслаждалась, ибо «рядом, рыча, как устремившийся к гавани дракон, грянул оглушительный раскат грома, и земля всколыхнулась у меня под ногами», и эти описания, и этот слог... вот это было действительно волшебно. Неплохи были и некоторые другие моменты, шутки про «Реал» и «Барселону», например (хотя то, что герой в 1953 году говорил про Лигу чемпионов... её же тогда ещё не было... но спишу на то, что имелась в виду Ла Лига, de acuerdo). Тот редкий случай, когда многое хочется простить автору – и я даже не могу сказать почему. Неужели и правда всё дело в том, как и где я читала? Или всё-таки в чём-то другом? А может, в самой сути? Потому что корень всей развернувшейся трагедии крылся не в проклятии, которое якобы уничтожало героев. Дело было в них самих. Семьи и жизни превращались в прах не из-за косых взглядов, плохих слов и кукл вуду, а из-за насилия, измен и равнодушия, как оно и бывает. Ну, в любом случае... Хочется теперь помнить лишь о них – о встречах рассветов и закатов, когда видишь льющийся медовый свет, слышишь благозвучный звон колоколов и чувствуешь при этом совершеннейший покой. И это всё она. Барселона.

    «Барселона – колдунья, понимаете? Она проникает тебе под кожу и завладевает твоей душой, а ты этого даже не замечаешь».
    like51 понравилось
    5,5K

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.