Рецензия на книгу

• 

  lesidor14 апреля 2025 г.

  Пришибло Джейн Остин

  I declare after all there is no enjoyment like reading!

  На днях со мной произошло нечто удивительное — меня пришибло автором. Alert: дальше возможны розовые сопли по поводу романа.

  Последнюю неделю, а может, и полторы, я буквально зачитывался Джейн Остин. В 2020 году, во время пандемии, я купил томик "Гордости и предубеждения", который долгое время пылился на полке. Тогда я с трудом добрался до середины и решил, что это не моя литература. Но вот за последнюю неделю я проглотил роман целиком, параллельно посмотрев мини-сериал 1995 года.

  Что касается самого романа, вряд ли я смогу сказать что-то новое, что уже не было бы сказано тысячу раз. Тем не менее, я в полном восторге от языка — он лёгкий, wit and well-humoured. Много хочется разобрать себе на цитаты, как, например, это:

  
  You mistake me, my dear. I have a high respect for your nerves. They are my old friends. I have heard you mention them with consideration these twenty years at least.
  

  Самое главное, что этот роман — не просто очередная история любви. Да, романтическая линия здесь, по сути, центральная. Но всё же в романе многое уделяется классовой структуре общества эпохи регентства и социальным нормам, которые тогда превалировали. Вокруг этого тоже крутится роман, и это очень увлекательно. Кто-то скажет, что мол плохо, что Остин не описывает несчастную долю нищих в те времена, как у Диккенса. Если бы мне это было нужно, тогда я бы открыл последнего. Дайте мне почитать про Пемберли.

  Эта книга стала для меня настоящим убежищем от тех невзгод, которые окружали меня в последнее время. В своём восторге и стремлении к эскапизму я уже успел приобрести "Эмму", ведь магия Джейн Остин не отпускает меня. Е.М. Шульман (иноагент) интересно замечает, что "Гордость и предубеждение" стоит перечитывать, так как во втором прочтении открываются детали и намёки, которые наивному читателю могли быть недоступны в первый раз. Это ощущение особенно ярко проявилось при просмотре сериала, поэтому у меня в планах в начале следующего года снова вернуться к роману с более "зрелым" взглядом.

  А пока я продолжу как лань скакать по другим её романам.

  6

  249