Рецензия на книгу
海棠微雨共归途 / Haitang wei yu gong guitu
肉包不吃肉
julia_book12 апреля 2025 г.Я читала версию в фанатском переводе без цензуры, поэтому могу сравнить с версией от издательства АСТ. Версия от АСТ мне понравилась намного больше.
Можете кидать в меня помидорами, но книга без «па-па-па» сцен, как обычно у китайских авторов плохо прописанных, и без эротических фантазий главного героя (тоже однообразных и скучных) - читается намного приятнее. И перевод у АСТ тоже очень хороший.
Так что кому нужна художественная литература, а не новеллизация историй про «немецкого сантехника» - смело покупайте это издание.3614