Рецензия на книгу

• 

  los-nya

  31 мая 2015

  Отчего-то не хочется писать о книге, но хочется писать о переводах. Для меня в Муми-Троллях стало видно, насколько важно найти приятный тебе перевод, и не ошибиться. Иначе всё насмарку. А ещё бывает, что переводов, тебе подходящих, и правда несколько. В одном тебе нравится, что Муми-дален прекрасно переведена какМуми-дол, а в другом зато туча похожа не на мусс, а на небесный мох... И вот она, радость.
  Как же важен перевод!

  8 понравилось

  0

  325