Рецензия на книгу
An American Marriage
Tayari Jones
winpoo9 апреля 2025 г.Игра на любовном треугольнике
После первых страниц сомнений “to read or not to read” сюжет меня реально увлек. Людские отношения и особенно отношения между мужчинами и женщинами - всегда потемки. Обычно они и сами по себе любопытны, но здесь автор еще и постаралась, чтобы все между героями запутать и усложнить как можно сильнее. Я ничего особенного не ждала, поэтому даже удивилась, когда меня захватила вся эта путаница между сыновьями и отцами, мужьями и женами, мужчинами и их матерями, супругами и их любовниками. Прочиталось быстро и очень хотелось еще.
Книга оказалась хорошо написанной (и отлично переведенной) драматичной историей с нетривиальным сюжетом, а главное – очень жизненной по накалу чувств и событий. Правда, меня несколько смущала настойчиво муссируемая расовая проблема (видимо, это до сих пор - камень преткновения для чернокожих американцев), но сами герои мне нравились: они казались буквально портретно достоверными, как если бы были списаны с реальных людей. Я реально сочувствовала каждому, и даже не знаю, кому в этом любовном треугольнике больше.
История драматичная, у каждого в ней была своя правда. Все герои по-своему казались мне несчастными и даже в каком-то смысле потерпевшими поражение в сражении с жизнью, не состоявшимися в итоге в желаемых ролях. Стать несчастным не как результат стечения трагических обстоятельств, а как личный выбор – это сильно, с таким нечасто встречаешься в литературе. Поэтому для меня это была хорошая литература. Задумываясь о том, что бы я сама делала, оказавшись в такой ситуации, я не находила выхода. Точнее, я его находила, но он казался тупиковым – верным, но не удовлетворяющим. Проигрывая в уме разные варианты, ни один я не находила психологически комфортным. Желая разрулить внутренние сомнения, я в конце концов решила, что в отношениях Селестии с Роем и Андре изначально были трещины, оказавшиеся препятствием для того, чтобы пережить испытания браком, и превратившиеся в пропасть, которую невозможно было преодолеть даже супружеским долгом.
Хотя вся книга была переполнена надрывной печалью, мне в ней понравилось все.
36285