Рецензия на книгу

• 

  ignitecarver

  25 мая 2015

  И снова смерть, подростки и любовь.

  Я не ждала от Гейла Формана чего-то необычного, чересчур глубокого, смелого и неожиданного. Я ждала эмоций, немного релаксирующего и отвлеченного повествования, но и в этот раз твердо убедилась, что данный тип литературы просто не мой.

  После прочтения глубоких и сложных произведений зачастую нет желания погружаться в такую же глубокую и насыщенную событиями историю. И потому, схватив в книжном тоненькое сочинение Формана в весьма милой обложке, я ринулась его читать.

  "Если я останусь" - история для девочек и молодых наивных девушек. В ней достаточно сладости, она просачивается в каждом абзаце. Баланс между реальностью и девчачьей фантазией порой отсутствует, но несмотря на это, эмоциональной нагрузки в книге практически нет. Итак, в данной рецензии я позволю себе немного посетовать на произведение Гейла Формана "Если я останусь".

  Хочется в очередной раз отметить, что в книге нет эмоций. Мне не хватило переживаний, хотя, казалось, что все произведение и должно строиться на эмоциях главной героини. Но, видимо, сухой слог автора не позволил раскрыть персонажей, превратить их в полноценных лирических героев. Даже сама Форман оправдывала отсутствие каких-либо эмоций ближе к концу произведения, а значит, списать сухость повествования на переводчиков уже не получится, так оно, похоже, звучит в оригинале
  Теперь перейдем к построению сюжета. Основным его недостатком, на мой взгляд, является излишнее описание действий, постоянные отсылки в прошлое и уж слишком подробное описание идеального Адама. Герои чересчур смахивают на Мэри Сью. По крайне мере, Адам. Создалось ощущение, что ради этого персонажа и была написана книга "Если я останусь". Ничего внятного про главную героиню так и не ясно, помимо ее страстного уличения игрой на виолончели. Действия героев порой выглядят не слащаво, не романтично и не умиляюще (как, похоже, задумывал автор), а просто очень странно и нелогично. Это не придает оригинальности повествованию.
  Также, стоит заметить, что читать саму книгу достаточно сложно. Нет, речь сейчас не о замудренном слоге и витиеватых речевых оборотах, которых в книге нет. Речь идет о постоянных сносках, поясняющих музыкальные термины, даже не столько термины, как названия групп и песен. Если Вы не особенно сильны в подобных музыкальных тонкостях, как я, то постоянные пояснения точно будут раздражать и отвлекать.
  Следующий момент, встретившийся в книге. Сюжет не развивался на протяжении всего произведения. Казалось, что вот-вот что-то должно произойти, но нет. Ни-че-го. Только то, что было нам известно в первых двух главах, никаких неожиданных сюжетных поворотов, а финал более чем предсказуемый.

  Итак, если Вы все-таки решитесь прочитать данное произведение, то лучше не покупайте бумажную книгу, хоть будет не так обидно. :)

  6 понравилось

  0

  48

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым