Рецензия на книгу

• 

  Аноним25 мая 2015 г.

  Ох уж наши очаровательные кишочки!

  Я, как самый обычный, рядовой мужчина, купился на обложку. Изображена приятная молодая женщина, как будто с экрана топового художественного фильма, и чудик в виде желудочно-кишечного тракта. Намек явный - очередное юмористическое чтиво, где речь идет в основном о самоиронии. Как я рад, что в итоге оказался неправ!

  Милая девушка Джулия Эндерс оказалась не актрисой-суперзвездой, а просто выпускницей Франкфуртского университета, пишущей в настоящий момент докторскую работу по гастроэнтерологии. А речь в книге шла действительно о желудочно-кишечном тракте (ЖКТ).

  Все началось с небольшой статьи в журнале Шпигель "Проблемы с пищеварением: кишечник - мое увлечение". Огромное количество писем-откликов пришло на имя редакции журнала. Тема оказалась очень актуальной, но щепетильной, о которой не поговоришь со своими знакомыми и незнакомыми людьми. Тогда Джулия взялась за написание книги, которая стала позже бестселлером №1 в Германии в категории нехудожественных неисторических книг с мягким переплетом. Издательство Ульштайн уже получило заявки на издание этой книги в 24 страны. Книга в настоящий момент уже переведена на английский, шведский, норвежский и словацкий языки. Вышло переиздание в твердом переплете с тиражом в... миллион экземпляров! О чем же идет речь в книге?

  
  Lieber Leser, folgen sie wie Alice dem weißen Kaninchen, fragen sie aber nicht, durch welches Loch sie fallen.

  Автор легко, остроумно, с бережностью и юмором "окунает" нас в мир ЖКТ. Там, как оказалось, есть где побродить, ведь длина кишечника у живого человека может превышать четыре метра!!! Есть где разгуляться!

  Когда Джулия была еще студенткой медуниверситета и жила в WG (Wohngemeinschaft - группа людей, снимающих одну квартиру по договору найма, но ведущих отдельно свое домашнее хозяйство), ее сосед по кухне однажды узнал, где учится девушка, и попросил популярно рассказать о кишечнике. Джулия надолго задумалась, и не смогла с ходу сформулировать, как же можно простыми словами объяснить человеку-не специалисту об этом органе человека и его работе. Вот так наш могучий друг сфинктер захватил жизнь девушки на всю жизнь и она вступила на путь этого "грязного бизнеса", что предопределило ее последующую жизнь.

  Тема не просто примечательна. Немцы - большие индивидуалисты, замкнуты, а тем более закрыты в вопросах своих личных проблем. Они не привыкли в открытую обсуждать свои проблемы с питанием, пищеварением, регулировкой веса. Потому такая книга, где простыми словами описан предмет обсуждения, стала просто отдушиной. Здесь нет грязных анекдотов о больных, нет страшных удручающих примеров печальных исходов и так далее. Книга написана в очень позитивном ключе, теперь все фекальные детали, происходящие в моем кишечнике представляются мне совсем иначе, не так угрожающе и жутко.

  В книге описано по теме абсолютно все, начиная с причин слюноотделения во рту и гигиенической передозировки при чистке зубов и его влиянии на желудок, заканчивая проживающими у нас в кишечники бактериями, правильном посещении туалета, пищевой непереносимостью, влиянием депрессии на деятельность кишечника и так далее.

  Короче, ребята!

  
  Liebe Leser, es wird Zeit, dass wir uns mit dem Eingemachten beschäftigen. Schnallen Sie Ihre Hosenträger enger, geben Sie der Brille den letzten Stups hoch auf die Nase, und trinken Sie einen gewagten Schluck Tee! Mit sicherem Abstand nähern wir uns einem mysteriösen Häufchen.

  С безопасного расстояния мы начнем изучать нашу таинственную кучку...

  Даже я, изучавший в течении двух лет медицину, нашел для себя интересные моменты и советы, например, даже о том, как правильно сидеть на унитазе. Все это написано с удовольствием, бережностью и юмором. Получилась действительно хорошая популярная книга, которую можно рекомендовать тем читателям, которые хотят заботиться о своем здоровье. Для обычного читателя, имеющего глубокое представление о предмете, книга может показаться излишне утомительной, потому я поставил, все же невысшую оценку.

  43

  590