Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Deviant King

Рина Кент

  • Аватар пользователя
    selivanovanova30 марта 2025 г.

    Краткий ликбез. В этой вселенной сорок одна книга, которые делятся на несколько циклов. Бог злости, на которого у меня есть отзыв, тридцатая. Испорченный король - первая во всем цикле. Она о дяде Глиндон Эйдене и его жене Эльзе, которые являются, если я правильно поняла, родителями Крея и Илая. Есть еще нулевая книга, она о родителях Глиндон.

    Начну с того, что эта книга понравилась мне больше Бога злости. Рина не пишет про здоровые отношения, но история Эйдена и Эльзы не вызывают столько вопросов, для меня они более приемлемы, нет совсем уж жести. Элли отстаивает свою точку зрения лучше, чем многие в подобных книгах.

    Благодаря этой книге я поняла одну из причин, почему у меня не складывается с дарк романами на сто процентов: в моем мире школьники себя так не ведут, они размышляют и действуют слишком зрело в каких-то моментах, как будто тридцатилетних запихнули в тела подростков. Плюс навыки парней в тех самых сценах и отношение к партнерше явно не про юность. Не то чтобы я была за какую-то реалистичность в таких произведениях, но мне кажется это странным.

    Мне понравилось, что тут есть хорошая история и тайна.
    Между делом автор поднимает философские темы. Целая глава посвящена вопросам экзистенциализма. Обычно в таких романах идет речь исключительно о психологических травмах и тому подобных вещах, при этом очень поверхностно. Тут же, много размышлений, например, о том, стоит ли нам вспоминать что-то, если наш мозг заблокировал воспоминания.
    Довольно необычно для такого рода чтива.

    Вопрос есть к переводу, потому что «не так ли» - слово паразит всей книги. Я понимаю, что, вероятно, в оригинале везде написано “doesn’t it”, но под конец меня начало подбешивать.

    Мне интересно что же будет дальше и по какому пути пойдет автор. Тем более, книга закончилась клиф хенгером.

    Резюмируя, я пока не жалею, что дала Рине Кент второй шанс. Не могу сказать, что Бог злости мне совсем не понравился, но специально не искала ее других книг.

    4
    372