Отзывы о книге Пятно

• 

  Lapplandia

  30 марта 2025

  В друзья

  Я замечаю изменения в себе: отражение не узнает меня.

  Я вдруг и почему-то решила, что это хоррор; все к этому вело — мрачная пугающая обложка, описание, в котором обещают, что девушка попала в страшный дом и не знает, как выбраться, и даже эпиграф из песни Короля и Шута. А книга внезапно оказалась скорее тихой метафорической притчей, очень медленной, тягучей, практически бессюжетной.

  Настя — совсем еще молодая, хотя в мыслях у нее есть что-то старческое. Она живет в провинции, не имеет особых стремлений, развелась и хочет найти удаленную работу. И все это не имеет значения, потому что книга вообще не о том. Книга — про дом. Случайным образом Настя попадает в заброшенное жилище, и как-то застревает там аж на три недели. Все это время ее не заботит ни прошлая жизнь, ни-че-го не заботит, кроме странного пятна, которое ходит по пятам, и дома, который не заканчивается. Становится то больше, то меньше. И мысли в голову лезут странные...

  В процессе чтения книга казалась мне не самой интересной и местами мутной. Только ближе к концу удается сшить воедино все пласты повествования, связать меж собой метафорические ниточки. Хотя житейская философия, драма простого человека — все есть здесь, и очень близкое русскому духу. Люблю прозу соотечественников как раз за общий культурный опыт — вот эти полуразваленные домишки, старые заброшенные деревни, куда приезжаешь — и сердце болит. У меня тоже есть такой дом и такая деревня — наследие от бабушки с дедушкой, которое, наверное, уже развалилось там, в тысячах километров от меня.

  Понять боль книги совсем несложно. К тому же, сам текст очень изящный, есть классные цитаты, метафоры и инверсии показывают высокий уровень владения словом. И это тоже преимущество непереводной литературы. Но для высокой оценки мне не хватило структурированности, чуть большей собранности и какой-то авторской, что ли, смелости, чтобы книга не казалась сырым черновиком.

  11 понравилось

  0

  571

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым