Рецензия на книгу

• 

  Yulichka_230429 марта 2025 г.

  Это ошеломляющее чудо природы – человеческую тупость – недооценивать нельзя никогда

  Кел Хупер, проработав в полиции Чикаго четверть века и разочаровавшись в системе, вышел на пенсию и решил уехать как можно дальше от Чикаго, выбрав новым местом жительства уютную ирландскую деревушку Арднакелти. Развод с женой и разрыв отношений с прежними сослуживцами во многом стали определяющим моментом в принятии такого решения, и единственный человек, через которого Кел поддерживает связь с внешним миром, – его дочь Алисса. Но Алисса уже взрослая, у неё своя жизнь, и на телефонные звонки с отцом не всегда находится время.

  Всё свободное время, которого теперь у Кела предостаточно, он посвящает обустройству дома, реставрации оставшегося после прежних хозяев старинного бюро и долгим прогулкам по живописным окрестностям. Постепенно Кел заводит новые знакомства с местными жителями, принявшими чужака с настороженным дружелюбием. Он останавливается поболтать о рыбалке с общительным соседом Мартом, любопытным стариком, который настроился посвятить Кела во все тонкости жизни в Арднакелти; пьёт потин и обсуждает местные новости с мужиками в обшарпанном баре "Шон Ог" и даже обещает Норин, владелице местного магазинчика, познакомиться с её вдовствующей сестрой Хеленой. Кстати, состоявшееся в конце концов знакомство, стало настоящим подарком судьбы для Кела, так как в Хелене он нашёл не только верного и справедливого друга, но и утешение от незаживающих сердечных ран.

  Ещё одно важное знакомство состоялось у Кела довольно своеобразным образом. Полицейское чутьё его не обмануло, когда Келу стало казаться, что за домом кто-то следит. Путём нехитрых манипуляций бывший полицейский поймал своего горе-шпиона, которым оказался тринадцатилетний подросток Трей Редди из самой неблагополучной семьи в Арднакелти. Между Келом и Треем завязались дружеские отношения, и Кел приспособил Трея к реставрации старого бюро. Редди всё схватывал на лету, но вот болтуном он точно не был. Опыт подсказывал Келу, что мальчишка крутился вокруг него не просто так. И оказался прав: Трей попросил Кела найти его пропавшего брата. Брендану Редди было девятнадцать, когда он ушёл из дома и не вернулся. Все были уверены, что Брендан просто отправился на поиски лучшей жизни, так как перспектив у молодёжи в Арднакелти не было. Но Трей настаивал – с Бренданом что-то случилось, и Кел, хотя и пообещал себе больше не во что не вмешиваться, решил выяснить, что же случилось со старшим Редди.

  У Таны Френч мастерски получилось создать на базе детектива сильную социальную драму в нуарных тонах. Начать с того, что пасторальная картинка живописных пейзажей ирландской глубинки скрывает мрачное нутро неприглядной реальности. Арднакелти – классический пример социального регресса, характеризующийся повальной безработицей, узостью мышления у местных, отсутствием перспектив для молодёжи. На фоне умопомрачительной природы всех оттенков зелёного это ощущается особенно остро. Если ты чужак, тебе непросто завоевать доверие у местных и стать частью их маленького сообщества возможно либо по прошествии длительного времени, либо никогда. Столкнувшись с местными разборками, Кел повёл себя правильно – не стал ворошить змеиное гнездо, так как это ничего бы не изменило, но жить спокойно ему бы точно не дали. Однако бывших полицейских не бывает, не правда ли? И Кел – прекрасное тому доказательство.

  137

  829