Рецензия на книгу
The Three-Body Problem
Cixin Liu
Аноним29 марта 2025 г.Не устану напоминать, что для меня чтение книг – это возможность поговорить с автором, понять его, узнать его мысли и чувства. Это возможность поговорить с человеком, с которым нас разделяют культурные различие, язык, уровень образования и зачастую даже смерть. Книги Лю Цисиня я люблю за симбиоз правильных и простых объяснений очень сложных научных терминов и явлений, за романтизацию науки, за правду жизни, вплетённую в фантастику, за фантастику, построенную на реальных научных гипотезах, за неподражаемую любовь к нашей планете и за умение всё это совместить, не забывая при этом о китайской культуре и мифологии. Для меня книги Лю Цисиня – это классическая научная фантастика, но при этом совершенно, до самых глубоких глубин китайская.
Задача Трёх тел – не стала исключением.
Во-первых, название. Хочу отметить, как точно Лю Цисинь раскрывает саму суть этого термина. Это и математическая задача трёх тел, которую нужно решить, это и задача трёх тел, как их движение к какой-то цели, и поиск этой их цели(задачи), это и название игры, это и вопрос для учёных, и сам по себе термин «задача трёх тел», и ещё много-много всего.
Во-вторых, персонажи и история. Это честный, при том нисколько не порочащий и не оправдывающий историю Китая, рассказ. Мотивы, причины и следствия, вся жизнь Е Ванцзе понятна. Иногда ей сочувствуешь, иногда ненавидишь, иногда осуждаешь, но это человеческая жизнь, такая, какая она есть, какой она может быть, а, возможно, и была у многих китайцев после революции. Это история и жизнь, её не переписать, не исправить, но можно учесть ошибки и отнестись к ней с должным уважением, как и сделал Лю Цисинь.
По поводу главных героев. Ван Мяо и Ши Цяна. Это такая классическая пара друзей из всех китайских новелл и дорам: взбалмошный, простой, что называется, свой в доску, полицейский и скромный, сдержанный, но образованный, умный и в глубине души очень одинокий учёный. Было интересно наблюдать за развитием их отношений, но ещё интереснее разгадывать загадку того, что же всё-таки происходит. От книги невозможно оторваться пока не дочитаешь и не поймёшь, что же это за три тела в игре, как они связаны с Трисолярисом, и что в итоге происходит.
Философская, но тем не менее захватывающая и очень интересная научная фантастика для тех, кто умеет слышать текст и голос автора. Кто влюблён в науку и в фантастов двадцатого века, которые эту науку романтизировали.
Я, благодаря Лю Цисиню, поняла многие термины и явления из физики, кибернетики и математики. То, как он объясняет это через образы и эмоции, при этом давая точные данные или около того, позволяет думать, что он только хороший писатель, но ещё и по-настоящему хороший учитель. До книг Цисиня я не любила математику и считала, что не понимаю точные науки, но теперь не только понимаю, но и думаю, что математика – это поэзия вселенной, ведь вся вселенная написана и звучит цифрами.
Уникальность книг Лю Цисиня ещё состоит и в том, что писатели часто используют фантастику и фэнтези, как более яркий фон, чтобы подсветить человеческие проблемы, рассказать о них. И это правильно, все книги о людях и должны быть о людях, но Цисинь идёт дальше, и не только углубляется в основы жизни и общества, но и исследует фундаментальную науку, давая читателям и знания, и пищу для размышлений и эмоции вместе с тем.
Советовать к прочтению не буду, не всем такое нравится, но мне больше чем понравилось. Просто до некоторых книг нужно ещё дорасти, (признаться, если б читала это классе в 11, не поняла бы или мне стало бы скучно. Но сейчас всё иначе) и книги Лю Цисиня именно такие.8220