Рецензия на книгу
Любовница смерти
Борис Акунин
oxnaxy28 марта 2025 г.Наконец-то я выровняла порядок чтения цикла и про эту книгу имею сказать следующее. Для меня та история оказалась много слабее, чем предыдущие и следующая книга. По своему субъективному восприятию я считаю, что от лица девушек у автора получается довольно плохо вести историю и выходят они раздражающими и какими-то слишком уж поверхностными.
Если же говорить о самой истории, то она получилось слишком простой и незатейливой. Возможно, это замысел автора – периодически давать коротенькие и не слишком закрученные истории, чтобы потом погрузиться во что-то более глобальное и интересное. В любом случае, заимствованная идея с клубом «Любовников смерти» обыграна неплохо. Пусть я не совсем прониклась атмосферой трагической гибели любовников (слишком уж всё происходящее походило на фарс, а ведь люди действительно погибали) историю прочла с большим интересом, и развязка вполне себе удивилась – не ожидала.
Отдельно отмечу, что женская озвучка для данной книги мне не понравилась совершенно – в частности, бедной Маше Мироновой благодаря интонациям чтицы добавилось глупости и поверхностности во всем. Да и то, как озвучивается Маса – кровь из ушей, хватит уже так делать, в поисковике японский акцент в русском языке ищется меньше, чем за секунду. Эх.
Возвращаясь от бухтежа к самой книге – неплохо и, на мой взгляд, написано интереснее Стивенсона. Но в этом цикле есть книги гораздо более интереснее и глубже.
Содержит спойлеры19179