Рецензия на книгу

• 

  varvarra

  27 марта 2025

  Семейные игры (не только в пинг-понг)

  На сцене самые простые декорации и минимум актеров: стол для игры в пинг-понг, молодые мужчина и женщина. Первое впечатление - они просто хорошие знакомые, возможно, встречаются. Молодой мужчина выигрывает со счетом 20:19. Казалось бы, проигрывать одно очко - это не катастрофа, тем более, что игра еще не закончена. Но женщину это задевает, распаляет. Начинается небольшая перепалка.

  
  Молодой мужчина: Это вполне нормально - желать выиграть. Если не желаешь выиграть, то не стоит и играть.
  Молодая женщина: Но я желаю этого ТАК сильно !
  Молодой мужчина: Можно подумать я - нет.
  Молодая женщина: Нет, ты не желаешь. Ты играешь так, как будто это для тебя ничего не значит. Абсолютно ничего. Это тоже одна из причин, по которой ты все время выигрываешь.

  Слово за слово и вдруг звучит предложение: "Слушай, а хочешь, мы поссоримся? Ведь мы с тобой еще ни разу не ссорились. Мы всегда были до смешного вежливыми, стоя друг напротив друга за этим столом, отбивая этот глупый маленький шарик, причем, очень осторожно, так, чтобы он оставался в пределах отведенных ему границ, стараясь выиграть подачу. Глупую подачу в глупой игре. Ну же, давай, поссоримся по настоящему".
  К чему может привести подобное предложение? Муж и жена начинают вяло, но подначивают друг друга (да, к этому моменту зритель уже знает, что на сцене супруги). Теперь они перебрасывают не маленький мячик, а слова, обмениваются не подачами, а упреками. Фразы становятся злее, признания откровеннее... Как узнать, где правда, а где игра? Уильям Сароян заставляет зрителя (читателя) самому решать, словно и он участвует в затеянной актерами игре.
  Пьеса небольшая, она походит на сценку, изображающую короткий житейский эпизод. При этом в ней много эмоций. Самое важное - заключительная реплика. Как решит завершить игру автор?

  Молодой мужчина: Лжешь ты мне, или говоришь правду, я все равно тебя люблю, потому что ты моя и все, что твое, то и мое тоже, и ничто в мире не сможет этого изменить.

  72 понравилось

  7

  192