Рецензия на книгу
The Farm
Tom Rob Smith
Alevtina_Varava20 мая 2015 г.Мне сложно оценивать эту вещь, потому что она не обычная. Во всем. Композиции, манере, даже содержании. Идет в разрез с шаблонами жанра.
СПОЙЛЕРЫ.
Итак, тревожный звонок смешивает все в жизни героя. Кто-то лжет - отец или мать. Что-то происходит. Там, далеко. На заброшенной ферме в Швеции.
Большая часть романа - рассказ матери и ее точка зрения. Обстоятельное, очень, часто даже слишком подробное изложение событий последнего года ее жизни. Миллион подробностей и набор мягко говоря странных доказательств из потрепанной тяжелой сумки. Рассказ, полный мелких странностей, которые увязаны в картину чудовищной лжи. Вроде как.
И вот сын слушает это, слушает, странно реагируя. А потом очередные три звездочки - и его мать снова в сумасшедшем доме. До конца книги - несколько страниц, герой же едет в Швецию выяснять правду.
Он узнает, что мать надумала всю историю. Узнает, куда делать будто бы убитая приемная дочь злого соседа. А параллельно узнает, что мать его в детстве два года играла роль жены своего отца, со всеми вытекающими (и проникающими) последствиями. Что часть истории своего детства, рассказанной в рамках изложения событий, она сочинила от начала и до конца. Разделила свою личность на себя и "подружку", предательницу. Все перекрутила и изменила. И что именно к этой травме подвязано ее восприятие событий.
Это - галопом по Европам, сжато, внезапно, быстро. Вроде все расставили по местам и Мию даже нашли - но так легко это все вышло...
Запутанная книга. Не знаешь, что от нее ждать. Полная неожиданностей. Атмосферная. Но местами затянутая...
1040