Рецензия на книгу
Bonjour tristesse
Françoise Sagan
Penelopa219 мая 2015 г.Ощущение после книги - давящий негатив. Ни один из героев не вызывает чувства приязни.
На первый взгляд Анна выглядит совершенством. Да, она уже давно не девочка и быть красивой, привлекательной, сексуальной в ее возрасте - большое искусство, и этим искусством она вполне овладела. Умная, рациональная, сдержанная, воспитанная - множество положительных эпитетов. Но... я бы не хотела подпускать такую женщину близко. Холодом веет от ее совершенства. Нет-нет да и проскользнет уничтожающее презрение к тем, кто не такой, как она. Остроумно назовем отсутствующего человека "микроцефалом", тонко покажем , как проста и примитивна Эльза со своим обгоревшим носом, плебейка должна знать свое место. Но все деликатно и не грубо, ни-ни, ни в коем случае не должно возникнуть и мысли о вульгарности... И вот эта изысканная женщина попадает в семью, где царят совсем другие нравы. Отец, давно овдовевший и отнюдь не живущий анахоретом. Разнообразные барышни сменяют друг друга, не задерживаясь надолго и черт возьми, это ему нравится. Да, не дай бог серьезно влюбиться в такого, но на пару месяцев вам гарантировано прекрасное времяпровождение. И этот образ жизни очень нравится семнадцатилетней дочери, вырвавшейся на свободу после учебы в пансионе. У нее самая пора влюбленности, все равно в кого, все равно во что, это так весело, это так безбашенно. Они хорошо спелись и понимают друг друга. Ничего не воспринимается серьезно, учеба - да ну ее, эту учебу, очередная девица у отца - хихихи, вот дуреха.
Почти с самого начала становится понятно, что два разных стиля жизни не уживутся. Не верится, что отец сможет бросить своих девиц ради прекрасной, но - увы - все же стареющей Анны. Не верится, что Анна сможет ужиться с Сесилью, которая находится сейчас в самом противном возрасте. Не верится, что Сесиль примет Анну надолго. И обреченно ждешь развязки. А вот дальше на мой взгляд автор начал накручивать и накручивать.
Развязка жестка и жестока. Развязка наступила не в момент катастрофы, а гораздо раньше. Вообще вся вторая половина романа уже избыточна, а катастрофа совершенно не нужна, словно автор полагает читателя неспособным понять происшедшее. Гораздо сильнее было бы оставить открытый конец
2093