Интересные времена
Терри Пратчетт
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Терри Пратчетт
0
(0)

Жизнь на поверхности Плоского мира по-прежнему кипит и бурлит, как безумный наваристый супец из биомассы, порой не укладываясь ни в какие рамки и переливаясь через край. Но что бы ни затевалось, какие бы апокалипсисы ни назревали на горизонте, всегда можно быть уверенным в трёх вещах:
Вы думали, что побывали уже во всех уголках Диска, простите за каламбур, но как бы не так. Ведь у любой плоскости есть и оборотная сторона, где самым неестественным образом расположился заочно знакомый нам противовесный континент. Агатовая империя. Двацветок вволю нагостился на родине Ринсвинда, пришла пора и Ринсвинду нанести ответный визит. Правда, не по доброй воле и без особой радости, но мы же о Ринсвинде говорим, друзья, он брыжейкой чует неприятности. А поскольку неприятности преследуют его всегда, чуйка верещит не затыкаясь. И, конечно же, она опять оказалась права – назревает грандиознейшая подстава, принудительные командировки в жопу мира просто так не раздают.
Когда я читал эту книгу в первый раз, то был гораздо глупее и отметил только что она вышла не такой смешной, как предыдущие. Сейчас, когда я понял, на чём в принципе выстроен цикл, меня поразило, что относительно беззлобно глумящийся в своих произведениях над реальным миром Пратчетт взялся за политическую сатиру. И ведь как он это сделал – просто ювелирная работа. В такую умилительную забавную фэнтезятинку он вплетает настолько неожиданные двусмысленные отсылки, что их зачастую даже не уловить без хорошей исторической базы. Лишь тогда станет очевидно, насколько ж они едкие и ядовитые.
То, что Агатовая империя – это аллюзия на Поднебесную в худших её аспектах, и так очевидно. Но замаскировать Китай японской культурой и фонетикой – это уже тянет на чёрный юмор. "Серебряная Орда" Коэна-варвара, который стал называть себя Чингиз Коэн – отсылка на Монгольскую империю. А потешное варварское нашествие в таком случае – намёк на аннексию монголами Китая. С точно такими же последствиями, кстати. Особенный смак – это "Красная армия", Октябрьская революция в Китае, который в наше время и так коммунистический. Но меня, безусловно, впечатлила местная Великая китайская стена, созданная не чтобы задерживать чужих, а чтобы не выпускать своих – как аналогия Берлинской стены. Вот после этого я начал вчитываться в детали и предаваться спгс.
Мой вывод после перечита: действительно уже не так смешно, хоть и остроумно. Местами даже становилось жутко от серьёзной зубодробительности поднимаемых тем. Нужна ли человеку свобода, если он не умеет ей пользоваться? Как смириться с тем, что ты стал пережитком прошлого? Какие идеалы стоят того, чтобы отдать за них жизнь? Пратчетт всё дальше выходит за пределы жанровой литературы, заставляя читателя думать, даже если тому и не хочется.
Ну и традиционно из этой книги вы узнаете:
– как правильно пасти вола
– как размножаются сундуки, если им приспичит
– как построить биокомпьютер
– почему одолженную вещь следует возвращать в том же виде, в котором взяли
– как приобщить варвара к цивилизации (нет, не "никак", но результат вам всё равно не понравится)
Комментарии 11
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.