Рецензия на книгу
Жемчужина императора
Роберт ван Гулик
elefant23 марта 2025 г.Убийства и костяшка домино
Да-да, именно она – это маленькая неприметная вещица становится ключом к завязке, а затем и развязке преступления. И как всегда этот проницательный, немного высокомерный (статус требует, да и времена такие) хранитель правопорядка судья Ди оказывается на высоте. Итак, молодая женщина убита в заброшенном храме Белой богини, чуть ранее участник лодочных гонок замертво падает прямо перед финишем. Невольно закрадывается подозрение, что эти обе смерти каким-то образом связаны. И тихий приморский городок погружается в немой страх. То, что сперва казалось простой роковой случайностью в итоге может вылиться в историю страшной мести, длинной в четыре года и одном добропорядочном горожанине, что на самом деле оказывается настоящим чудовищем с психологическими травмами.
Здесь и история насилия, страстного плотского желания, настолько непреодолимого, что толкает на самые безрассудные действия, вроде мести всем ничем не повинным женщинам. А ещё – спортивный тотализатор, древние легенды, полные суеверий, целая организованная преступная группировка… В общем, всё намешалось в этом небольшом детективном романе. И то, что начиналось как случайная смерть во время гребной гонки, в итоге облеклось в историю о запретной страсти, запланированном побеге, завершившимся убийствами, охотой за потерянными сокровищами и простой алчностью, что толкает человека на самые необдуманные поступки. Честно говоря, тот простой вариант был бы для меня предпочтительнее – не люблю путанные головоломки. Хотя и прочёл с большим интересом. Благо книжка совсем небольшая.
Одна, две, три… Убийства следуют одно за другим с такой быстротой, что буквально не успеваешь переварить происходящее. Так что событиями автор свой роман точно насытил. И каждый раз убийца (или убийцы) уходят от … судьи Ди буквально на один шаг. Стоит только появиться очередной зацепке в этом деле, как свидетель тут же оказывается мёртвым, опережая силы правопорядки буквально на один час. Будто тот невидимый преступник постоянно рядом – наблюдает, анализирует, устраняет. Поэтому тем самым преступником может оказаться каждый, даже из ближайшего окружения судьи Ди Жэньцзе.
Мне понравилось то, какой Китай повстаёт перед нами в этой серии Ван Гулика – аутентичный, возможно, уже давно потерянный. И нет ощущения «реконструкции», что возникает порой, когда читаешь книги о такой древности. Чувствуется, что голландский автор, выросший и вскормленный Востоком, настолько проникся его духом, самой историей, что смог воплотить это в своих произведениях. Скажем честно, подобное иногда не под силу даже самим соотечественникам. Отдельно стоит упомянуть иллюстрации к книге – приятные и занимательные зарисовки самого автора (о чём говорит подпись RHG на каждой). Ниже приведу некоторые примеры. Интересно, что по замечанию современников Роберт ван Гулик был искусным каллиграфом и рисовальщиком, потому сам иллюстрировал свои произведения. Приятного чтения и погружения.
1466
