Item: Into the Light
Rating: 6
Author: mbairak

23 марта 2025

В своё время эта книга привлекла моё внимание более чем положительными отзывами в сети. Прочла и не могу разделить всеобщего восторга. Мне постоянно резал глаз любительский перевод, эти такие типичные американские обороты речи. То ли напрочь отвыкла, то ли из-за невозможности сюжета меня захватить, я постоянно спотыкалась. Далее сам сюжет. Не прониклась. На линии с Сарой мне было скучно, амнезия плюс повязка на глазах и большая часть ее истории идет, как описание тактильных ощущений, запахов и звуков, что достаточно нудно. Линия Джейкоба вносила некое разнообразие - внутренний мир избранного сектанта и выборочное объяснение законов и устоев подпольной организации, известной как "Свет". Держалась же я на линии Стеллы и ее расследовании. Конец? Не произвел того впечатления, которое, наверное, должен был. На вторую часть не тянет от слова совсем. https://s.livelib.ru/img/stars2/r60-x-gray.png"> (дата прочтения 21 ноября 2024)

8 понравилось

Отзывы о книге Into the Light

Into the Light

Комментарии 0