Рецензия на книгу
Золото, перина и ночная чертовщина
Флор Веско
Galaxiesinbooks23 марта 2025 г.《В сказках крупица правды скрыта под горами благоглупостей》
Казалось бы, короткая повесть-ретеллинг о девушках на выданье в небольшой английской провинции, как конфета в фольге, неожиданно развернулась яркой, многослойной и довольно рефлексивной историей об очень многих важных вещах:
- опыте понимания себя и своих эмоций (самых разных - от страха и тревоги до нежности и осознания своей силы и самоценности), узнавания другого человека, познания любви и мира вокруг - в антураже мрачной готической сказки с лёгким флёром волшебства и изящного эротизма.
- важности честности - с другими, безусловно, но в первую очередь всё же о том, насколько необходима честность наедине с самим собой, ведь без неё невозможно стать на самом деле счастливым.
- телесности - которая неотъемлема от человеческой и не только сути, и герои книги активно познают и эту область, в том числе через разбор себя на части (буквально! Боди-хоррор аккуратненько заходит в чат, впрочем, он не столь графичен и служит волшебной метафорой).
- свободе - и том, что в конечном итоге дать её себе можем только мы сами и тогда даже магия не сможет сковать волю и сердце.
- важности умения отпускать и не принуждать - потому что из насилия всегда выйдет только насилие и никогда - что-то хорошее.
Атмосфера: сказки Братьев Гримм, Джейн Эйр, Джейн Остин, викторианская готика, Бриджертоны.
️Ретеллинг очень многих классических тропов и старых сказок - Принцесса на горошине, Красавица и чудовище, Синяя борода и другие. При этом прямых отсылок очень мало, многое даже не считывается между строк, просто оказывается аккуратно вплетённым в общую канву игры с читателем.
Певучий, действительно сказочный слог, выразительные описания плюс неподражаемо ироничная манера повествования в стиле истинно английского тонкого юмора - читается легко и оставляет очень приятное послевкусие.
А ещё здесь ужасно элегантно высмеивают лицемерие, условности, социальные игры и вечные прятки людей за масками при взаимодействии с другими людьми, с миром и даже с самими собой.
С доходом в восемьдесят тысяч фунтов лорд Хендерсон мог позволить себе быть косматым горбуном в прыщах с головы до пяток, дурно пахнуть и мучить котят: все равно все девушки Гринхеда мечтали бы выйти за него замуж...
При таком-то богатстве лорду, чтобы нравиться женскому полу, довольно было иметь пару рук и ног. Но этот утратил всякое чувство меры: он позволял себе быть еще и обаятельным.
Далась вам эта горошина! Думаете, раньше и правда были кареты-тыквы да волшебные бобы? А детишек находили то в розах, то в капусте? Не понимаю страсти отгораживаться от жизни овощами! Милая моя, сказка про горошину — супчик для маленьких девочек. Истинная история лорда и претенденток, проводивших ночь в его доме, — не для детских ушей. В ней — правда о любви и о том, как проводят ночи юные девицы и что они делают в своей постели, — правда, которую мы узнаём, став взрослее. Вот об этом-то я и собираюсь вам рассказать. Так что слушайте меня внимательно и не перебивайте больше.️Романтика здорового человека - мне очень понравилось развитие любовной линии между персонажами - динамичное, но при этом неторопливое узнавание друг друга, как грациозный танец, с взаимным движением навстречу, а главное - с активным обоюдным согласием!
Словом, это он говорит к тому, что был бы счастлив сделать все, что угодно, чтобы ей понравиться. Даже если это ни к чему не приведет. Даже если в конечном счете она поймет, что он ей не подходит. Никаких обязательств с ее стороны. Он будет рад, если она позволит ему попробовать.487