The Continental Affair
Christine Mangan
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Christine Mangan
0
(0)

Эта книга - как и предыдущий роман Кристин Мэнган «Дворец утопленницы» - здорово написана, и в ней созданы отличные образы двух героев...
Редко образы у авторов выходят столь полновесными, столь сложными и неоднозначными, когда их нельзя охарактеризовать не то что одной какой-то чертой, характера, а даже двумя или тремя... Если эта книга когда-нибудь будет экранизирована, то было бы очень интересно посмотреть, какую актрису выберут на роль Луизы... Посмотреть, чтобы посмаковать, как героиня умеет притворяться, насколько невозмутимой она остается в самых разных ситуациях. И одновременно оценить, насколько эффектно этот женский образ будет смотреться в антураже многочисленных ретро интерьеров отелей, ресторанов, на набережных, в вагонах поездов.... С другой стороны, эту книгу не так-то просто будет экранизировать без потери существенной части ее очарования, ведь вся ее прелесть - именно в потоках сознания двух героев, в которых имеется не только описание происходящего с ними «здесь и сейчас», но и рефлексия, и внезапно мелькнувшие воспоминания о прошлых событиях их собственной жизни, и многие другое.
В то же время иногда книге ощутимо не хватало некоего сюжетного наполнения. Потому что порой этот роман казался «роад муви» или «травелогом» - настолько быстро в нем меняются декорации и настолько существенным элементом в нем является чисто туристический антураж, это бесконечное общение с очередным портье, официантом, таксистом, посещение достопримечательностей из разряда «must see» и тому подобное.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.