Рецензия на книгу

• 

  Terika

  18 марта 2025

  Даю почетное 2 место после Цзюнь Цзюлин! Браво!

  Книгу купила давно, ещё в помирающем Лабиринте.

  Потом поднялась шумиха с переводом, отменой предзаказа 2 части и с лёгким чувством потери отложила ее до лучших времён. Патовая ситуация, вроде и книга есть и радость сомнительная. Перевод ругают, потом вообще переиздали, а ты уже купила.

  Вот так и она стояла она почти год даже не распечатанная, а зря!

  Красивое издание. Цветной обрез - приятного розового цвета, но такого, что он даже меня не бесит, а уж розовый я терпеть не могу

  Три иллюстрации: первое пробуждение в прошлом, игра в вэйци - и это просто вся суть девушки и ее интриги, и переломный момент когда ее застали прямо посреди исполнением своего плана.

  Перевод - я в этом плане вредная и это факт. Но здесь даже ядом плеваться сильно не буду. Сначала в тексте вязнешь, потом увлекаешься и не замечаешь недочёты, опечатки.

  Отличная книга читала не отрываясь, а это на минуточку 700 страниц! Очень увесистая книга!

  Сюжет знаком по многим новеллам: умерла-переродилась (в себя) - мстит.

  В сравнении с Цзюлин, Шэнь Мяо более жестока и это всячески подчеркивается. Если Цзюлин больше восхищались за талант и продуманность, то Шэнь Мяо сразу отличилась жестокостью и хладнокровием.

  Продуманный план действий, умение просчитывать ходы, смелость встречать чужую ненависть - все это Шэнь Мяо, бывшая императрица.

  Есть у нее минусы: рассказывает поверженным врагам о своей мести. Зря я считаю, ведь счастье любит тишину.

  Но читать одно удовольствие, как она исправляет собственные ошибки прошлого, частично устраняет врагов заранее и не боится принимать решение о жизни сотен людей. Умело пользуется знанием событий прошлого.

  МГГ - уже заинтересовался и у него собственная интрига.

  Мне нравится ее спокойствие и методичный расчет, браво!

  Книга на одном дыхании!!!

  8/10

  3 понравилось

  0

  256