Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Золотая Чаша

Джон Стейнбек

  • Аватар пользователя
    NaumovaLena12 марта 2025 г.

    «...в славе своей Генри стал бесконечно одиноким...»

    Джон Стейнбек — один из моих любимых зарубежных авторов классической литературы. Роман «Гроздья гнева», наряду с «Унесёнными ветром» Маргарет Митчелл, — лучшее, что я читала в американской литературе. На меня произвели большое впечатление практически все произведения автора, рассказывающие о трудностях жизни, о природе человеческой души и её самых дальних и тёмных уголках.

    Но вот с романом, который представляет исторический жанр, что-то не задалось: высоко оценить этот роман у меня не получилось. Не сказать, что он мне был совершенно неинтересен, но полностью захватить и увлечь меня он тоже не смог. Достаточно ровное повествование, местами довольно скучное, частично увлекательное, но буквально через короткое время снова падающее в минор.

    Главный герой романа — Генри Морган — реальное историческое лицо, англичанин, плантатор, пират, а позже вице-губернатор острова Ямайка. Он родился в простой семье, но жажда новых впечатлений и желание жизни, полной странствий и приключений, вело его прочь из дома. Вот так в один прекрасный день он оказался на корабле, уносившем его к далёким берегам.


    Он шел в новые, неведомые края, и где-то чуть ниже утреннего горизонта, казалось ему, сияла во всем своем великолепии зеленая корона Индий...

    Но его путешествие закончилось совершенно не так, как ожидалось. Никаких таких Индий он не увидел, а оказался на Барбадосе, проданный в рабство плантатору Джеймсу Флауэру на 5 лет. Генри очень повезло, что его не отправили работать на плантации, а судьба проявила к нему милость, и ему выпал шанс стать личным помощником плантатора. За несколько лет он стал незаменимым работником; под его руководством плантации процветали, и он даже перешёл из помощников в разряд близких к Флауэру людей.


    Для Моргана это время тоже прошло с большой пользой: он не только приобрёл рабочие навыки, но выучил несколько языков, прочитал множество книг. Но душа все равно тянула к странствиям.
    Мою службу вы более чем вознаградили знаниями, которые щедро вливали мне в уши в те самые вечера. И мне вас будет очень недоставать, сэр. Я даже выразить не могу как. Но неужели вы не понимаете? Я должен стать флибустьером и взять испанский город: меня жжет мысль, что человек, который тщательно подготовится, оценит все свои возможности – и всех тех, кто пойдет с ним, – обязательно это совершит. Я изучил древние войны, и я должен завоевать славу и богатство. И вот когда все будут мной восхищаться, может быть, я вернусь к вам, сэр, и мы снова будем разговаривать по вечерам.

    Сколотив небольшое состояние, Генри потратил его на покупку корабля и в первом же плавании завоевал себе славу удачливого флибустьера. А дальше уже были походы на Кубу, город Маракайбо и, конечно, знаменитый поход на Панаму, где знаменитый пират искал не только славу и деньги, но и женщину.


    В Панаме живет женщина, прекрасная, как солнце. В Панаме ее называют Санта Роха – Красная Святая. И все мужчины склоняют перед ней колени...

    Написана книга очень хорошим, легко узнаваемым стейнбековским слогом, читается быстро и просто. Но, как я уже писала, с увлекательностью есть проблемы. Период становления личности Моргана был довольно интересен, как и события, развивавшиеся в Панаме. Всё, что было между этим, довольно размыто и, прямо скажем, скучновато.

    История с Санта Рохой — той женщиной, о которой грезил Генри Морган, тоже была очень посредственной, хотя казалось, что это будет одна из ярких сторон этой истории и вообще жизни знаменитого пирата. Но всё как-то описано излишне обыденно и посредственно. Неспешное знакомство, странный разговор, выкуп и прощание. И всё. От женщины, которая должна была изменить жизнь пирата, не осталось даже лёгкого воспоминания.


    – Странно, – сказал Генри. – Два дня назад я строил планы, как вырву целый континент из тисков установленного порядка и увенчаю литой из золота столицей – для вас. В уме я сотворил для вас империю и обдумывал, какую диадему возложу на вашу голову. А теперь я еле помню того, кого занимали все эти мысли...

    Да... это был хороший опыт, попытка посмотреть на творчество автора с несколько иной стороны. Сказать, что она прошла совершенно неудачно, нельзя, но и выразить полнейший восторг от разносторонности граней таланта тоже невозможно. Но в любом случае Стейнбек, как всегда, хорош, просто несколько иначе.

    50
    161