Рецензия на книгу
Любовь по обмену
Лена Сокол
ValentinaPoltaraus10 марта 2025 г.Фром Раша with love
Проходной романчик в моём любимом месте действия - университете. Я, действительно, считаю, что в жизни человека все самые яркие и запоминающиеся события происходят где-то там - между последним звонком в школе и получением диплома. Ну, серьезно, это же самое крутое и беззаботное время! До этого ты полностью зависишь от родителей. После этого живешь в режиме дом-работа-дом. Так что студенчество для меня - золотая пора, когда надо всё пробовать, влюбляться, ошибаться, и снова пробовать. Когда, если не сейчас?
И герои книги - студенты. Зоя - принимающая сторона, Джастин - студент по обмену. Конечно, на его месте должна была оказаться его сестра, но так получилось даже лучше для всех.
Очень смешно описаны мучения иностранцев в изучении нашего великого и могучего. Речь Джастина на выпускном вечере можно смело зачитывать на любых подобных мероприятиях. Это было забавно и прочувствованно! Я поверила.
Описания русской еды тоже удались. Именно так иностранцы её и пробуют. С разной степени отвращением и последствиями.
А еще замечательные сцены турслёта получились. Такие приключения, действительно, всегда очень сближают ребят. Именно из таких турслётов потом и формируются воспоминания о днях бесшабашной юности. Как лазили к девчонкам в окна, рвали полевые цветы, упивались пивом и запахом шашлыков. Всё это было чудесно описано!
Относительно описаний чувств героев всё намного скучнее. Запали друг на друга сразу, с первого взгляда, долго сомневались, причем девушка еще и подольше, чем юноша, зато влюбились вот прям сразу и навсегда. Так, что буквально, жить друг без друга не могут и сопротивляться бесполезно. Любовь нечаянно нагрянет и всё такое. И вот всё такое противно плюшевое, романтичное, политое сахарным сиропом. Можно было и без описания любовных сцен обойтись. Тогда был бы типичный роман для подростков. А так. Ну, не знаю. Для взрослого любовного романа не дотягивает глубины.
Отдельно НЕ понравилось описание России. Тут проэксплуатировали многие стереотипы о нашей стране. И можно бы спросить: а в чем автор не права? А вот и нет. Не права. Может быть, если бы описывались девяностые или около того, то это было бы верно. Но описание современной России не соответствует никак. Сейчас у нас хорошие дороги даже в деревнях, что уж говорить о явно крупном городе, в котором живут наши студенты. Это явно не Питер и, скорее всего, не Москва, но, допустим Екатеринбург или Новосибирск. Или Самара. А в таких городах уже очень давно всё выглядит прилично. Ещё где почище - в России или США в сравнимых городах - я бы поспорила. Джастин еще и приехал из Сан-Диего - чуть ли не самого южного города Калифорнии. Так-то если сравнивать сравнимое, например, Сан-Диего и наш Сочи, то главный герой вовсе не был бы ничем шокирован. Даже Сочи, пожалуй, показался бы ему со временем красивее и, что важно, комфортнее для жизни.
И еще меня царапнуло, что игрок второго состава региональной студенческой команды после товарищеского матча вдруг получает приглашение играть в премьер-лигу. Так не бывает. Но спишем это на просто незнание автором темы футбола. Невозможно же во всем разбираться так же хорошо, как в описании любовных сцен!4410