Рецензия на книгу
Шепот в песках
Барбара Эрскин
UrsaM7 марта 2025 г.И манит древность веков
Наткнулась на роман случайно, искала о заметках путешественников. Наткнулась и прочла. Язык изложения - перевод мне понравился, хотя возможно в оригинале были детали, делавшие героев более объемными. Так что буду плясать от того, что прочла.
Автор обыграла сюжет Агаты Кристи и ее "Смерть на Ниле". В наличии - героиня, после развода решившаяся на путешествие по местам, что увлекали ее в детстве - тур по Нилу. В компанию ей даны дневник прабабушки и стеклянный флакончик, приобретенный оной в Египте.
Вокруг этих двух предметов и разворачивается действо. Героиня, повторяя путь бабули и параллельно читая ее дневник, оказывается втянутой в хитросплетения "жизни" древнего сосуда, что оказался артефактов, забирающим жизни владельцев и передающим силы древним служителям Исиды.Книга вся пропитана мистикой. В помешательство героини, ее нестабильность психическую верится легко. Много отсылок в прошлое, рассказывающих историю первых владельцев и путь флакона, что и в настоящем творит свои черные дела.
Эта история так же заявлена как роман, и начавшийся с трагедии и по законам жанра он должен закончится счастьем героини, скорее является мистико-приключенчиским. Героиня становится скорее второстепенным героем, чем главным. Любовная линия есть, она не основная по сути, даже какая-то вялая и меркнет рядом с историей неодушевленного предмета. Конечно чувства, возникшие и соединившие главных героев, можно назвать крепкими, все же г.герой заимел их, когда у большинства появятся сомнения и отторжение к партнеру. А вот история флакона и дневника прабабушки- завораживают, в эти истории хочется верить. И это в декорациях горячего песка пустыни, древней архитектуры, что описаны ярко и красиво. Антураж, описания мест, ощущений мне очень понравились.
Роман оставляет после себя неоднозначное впечатление: вроде понравилось и читается легко, но что-то было там лишнее. Хотя я по прочтению провела аналогию моего "знакомства" с одним из ароматов крафтового парфюмера, что из по сути теплых ароматов могла сотворить нечто абстрактно-холодое и жутковатое, моментами отдающее формалином - и хорош, но отталкивает.
55189