Рецензия на книгу

• 

  ErnestaRun

  7 марта 2025

  Комедия положений

  Любите ли вы английский юмор? Скучаете по нелепо-забавным ситуациям в стиле Диккенса? Тогда бросайте все и бегите читать эту книгу! Ибо Милн так тонко высмеял самые яркие черты английского юмористического стиля, что будто бы и не высмеивал его вовсе!
  Эта книга настолько насквозь английская, что у нее сейчас отрастет королева!! Шикарный слог, нелепейшие ситуации, все запутано и взаимосвязано. А еще есть труп.
  Иронично, саркастично, романтично и очень традиционно. Понятно, что такой стиль - не для всех. Но для ценителей - глоток свежего воздуха. Будто десяток невозмутимых чопорных дворецких вымеряли его формы и объемы сотнями малюсеньких линеек - настолько выверена игра слов и ситуаций. Дживс и Вустер, мистер Пиквик и прочие бессмертные герои английской классики не нашли бы к чему придраться.
  Понятно, что такое чтение - не на каждый день. Но раз в пару лет - очень достойно. Тут можно и весело хихикнуть, и одобрительно кивнуть, и возмущенно крякнуть.
  Не воспринимайте серьезно и насладитесь стилем.

  77 понравилось

  2

  261