The Goldfinch
Donna Tartt
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Donna Tartt
0
(0)

Светозарная, мощная, ясная книга.
Как окно помыла, как не было бы банально сейчас это сравнение: сошла зимняя муть и грязь и в чистом, сияющем проёме - молодая зелень.
Дарит свет, утешает, лечит душу. Огонёк во тьме - маленький, а горит, горит. Прекрасный антидепрессант после зимней спячки.
Мощная, но камерная. Бесконечно прекрасно выписаны города. Пустыня и два подростка, Нью-Йорк, насквозь пропитанный виной и тоской, Амстердам, город сновиденных каналов и бликов от воды на стенах. И хотя мест действия достаточно - всё равно камерная, потому что в центре всего - магазин Хоби, символом дома, прощения и любви.
Без лабиринтов иллюзий, без неясных намёков, без запутанных троп - ясно, внятно понятно - о самом важном, о жизненно необходимом: что такое смерть, жизнь, умирание, одиночество, и куда нам деть всю эту тоску, и есть ли надежда, и есть ли что-то, что больше нас, важней.
И охренительные персонажи! Борис - другому автору я бы просто пожала руку, что русский не ходит в ушанке с медведем в обнимку, но Борис - этот лукавый плут, этот невыносимый трикстер, навзничь подраненный "Идиотом"!
И Тео Поттер тоже хорош, потому что амбивалентен. Хороший мальчик, ей-ты-боже!
И Хоби - остров во мгле, пристанище, дом, и Пиппа - жар души, и миссис Барбур - отзвук утраченной матери и любви, и ещё множество персонажей - очень живо и прекрасно выписаны. А какие эпиграфы! А деление на части - после каждой (особенно после третьей) вздох изумления - ну чего же больше, великолепный конец, но автор идёт дальше и мы вместе с ним.
О, да, присваиваю с радостью, с ликованием, с восхищением, захлебываясь счастьем: "Моя книжка, моя, создана для меня".
ЗЫ.
Запихивая ужин в вопящие рты, утрамбовывая в ванну, предвкушая полуночную встречу с Щеглом, читая до хрипоты вслух на ночь бессмысленную и беспощадную детскую литературу, силой взгляда останавливая попытки побега из постели, ворчала про себя: "Умеют же устраиваться люди!" Эй, малютка Арлетик, теперь я в твоей секте ;)
Комментарии 23
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.