Рецензия на книгу

• 

  sabotage1034 марта 2025 г.

  Это первая не детская и не адаптированная книжка, которую я прочитала на английском!
  Почему-то, когда я смотрела обзоры на неё 10 лет назад, я была уверена, что герои в ней кого-то ищут и это будет жутко скучно.
  На деле это подростковый роман про взросление. Начинается всё со знакомства с героем - это мальчик-подросток, у которого нет особо близких друзей. Такой он немного странненький и отстраненный, а его хобби - читать монографии и коллекционировать последние слова великих людей. Не звезда футбольной команды, одним словом.
  И вот этот задохлик поступает в закрытую школу - пансион. Там он знакомиться с достаточно клёвыми ребятами, влюбляется в местную оторву и социализируется в общество, потребляя сигареты и алкоголь.
  Мне понравилось, как автор работает с речью персонажей. Например, когда мальчики говорили с копом, я вообще почти ничего не понимала - одни сокращения и звукоподражания. То же качается одноклассников героя, которые приехали из других стран. Ну и учителя говорят совсем не так, как подростки между собой.

  9

  481