Рецензия на книгу
The Vegetarian
Han Kang
frolllz1 марта 2025 г.Когда любви нет, да и не было.
Оправдав мои ожидания, она без всякой суеты выполняла обязанности заурядной жены.Нашумевшая лауреат букера и нобеля Хан Ган и еë "Вегетарианка" собрала столько неоднозначных мнений и даже успела немного оскандалиться. Поэтому моя внутренняя бабка к чтению приступала со скепсисом.
А зря, зря. Мне понравилось. Не на десять пылающих деревьев из десяти, но на восемь, пожалуй.
Однажды Ёнхе просыпается и отказывается от мяса. Навсегда. Решение становится катализатором для измения мироустройства её семьи. В трёх актах мы будем наблюдать за реакцией лишь окружающих на такой бунт – мысли и ощущения самой Ёнхе занимают крошечный процент полотна.
Зато глубина персонажей-наблюдателей, их живость, местами уж слишком реалистично приземлённая, меня очень подкупила.
Спешу предупредить, роман вообще не о вегетарианстве. Нырнув в эту книгу с таким ожиданием, точно есть риск выплыть разочарованным.
Если хочется получить историю краткую и более метафоричную, можно вообще остановиться на прочтении только первый части. Она вполне ощущается "законченной" чувственной новеллой с открытым финалом. Даëт простор для ваших смыслов и фантазий.
Второй акт показался мне самым спорным и немотивированно затянутым. Но он качественно накрутил меня перед третьим действием.
Возможно, я вмешала много личных переживаний, натянула свой опыт и боли, но финальная часть книги приземлила весь этот перформанс на землю грешную.
Вся потенциальная образность рассыпалась. Осталась человеческая природа с её эгоистичным любопытством, лицемерной заботой, эмоциональными потрясениями, бытовой глухотой, неумением принимать критические состояния близких.
Вдруг пришло ощущение, что она не жила на этом свете, и ей стало страшно. Да, на самом деле. Она не жила. Лишь терпела, сколько себя помнит, с самого детства.Оставляю за собой право трактовать историю так, как она легла на душу. Проще и жизненнее, без каких-то метафор борьбы за собственную идентичность.
6 понравилось
289