Рецензия на книгу
Виртуальный свет
Уильям Гибсон
Helen_Davidson4 мая 2015 г.Сначала не слишком восторгало. Лично я начала знакомство с Вильямом нашим Гибсоном с трилогии Моста - "Виртуальный свет" и т.п. Кибер, конечно, не лезет из всех щелей. Но панк! Это да. Многие жалуются, что скучноват и не оправдывает ожиданий. Думаю, это не проблема переводчика (Кормильцев), а таков стиль автора. сякие уоки-токи и роботы выглядят смешно на фоне сегодняшних Гуглов. Тем не менее, я читала это 10 лет назад, когда безлимитный Интернет появился совсем недавно... И заметила, что скучаю по героям, закрыв книгу. По Шеветте и, особенно, Скиннеру, портрет которого неоднократно пыталась воссоздать в своих эскизах. "Джонни" - поэкстремальнее, каждая книга - со своим характером, при этом все они - члены одной антиутопической семьи. А "Нейроманта" прочитать - долг чести для любого современного ценителя фантастики, невзирая на всякие "а вдруг не понравится".
Кстати, сам дедушка активно пользуется Твиттером, на который я подписалась. Сидит дома и наслаждается плодами собственных футурологических прогнозов и всеми благами информационной цивилизации))598