Рецензия на книгу
Дети мои
Гузель Яхина
dandelion_girl28 февраля 2025 г.Немецкое сердце России
Основательный и эмоциональный роман с главным героем — поволжским немцем Якобом Бахом — занимающим всё его пространство, несмотря на то, что он жил свою жизнь тихо и незаметно. Сначала скромный школьный учитель, потом счастливый муж, затем неожиданный отец и на закате жизни — талантливый рассказчик. Пишу эти слова, но думаю о том, насколько они не отражают глубину написанного Яхиной. Это одна из тех книг, что надо прожить... Именно поэтому не хочется тратить слова, потому что им неподвластно передать испытанные эмоции. На каком-то этапе чтения захотелось даже остановиться, настолько сжималось сердце. Преимущественно когда читала о Бахе-отце.
Всё-таки никуда не деть русский культурный код, которым прошита и русская литература в том числе её склонностью к тоске и меланхолии. Жизнь небольшой семьи поволжских немцев на отдалённом хуторе могла бы быть тихой и безмятежной, но этот клочок земли является частью большой страны, которую трясло переменами: гражданская война, голод 30-х годов, коллективизация, Вторая мировая. А посему и «маленькие люди» были вовлечены в эти ломающую спины события.
Не менее прекрасна здесь и полноводная Волга. Она отсчитывает месяцы, покрываясь льдом и сгоняя его. Отделяет Баха от хаотичного мира и в тоже время соединяет его с ним. Описания Гузель Яхиной позволяют почувствовать мощь этой поистине русской реки. Неудивительно, что и на некоторые языка книга была переведена именно как «Дети Волги».
... Что оставалось еще? Только верить, что все было - не зря. Сказки, которые писал. Дети, которых растил. Яблоки, которые выращивал...28430