Рецензия на книгу

• 

  Khash-ty

  28 февраля 2025

  Я был медведем, проблем не знал,
  Зачем людских кровей я стал?
  И оборвётся тут словно нить,
  Мой дар – на двух ногах ходить.
  Король и Шут - Медведь

  В море находят раненного мужчину, его выхаживает врач-пьянчужка в прибрежной деревеньке. Пациент получает имя Жан-Пьер, он не помнит примерно ничего, однако бегло говорит минимум на трех языках и в критической ситуации демонстрирует навыки рукопашного боя.

  Доктор и пациент заключают договор: когда второй найдёт себя и заберет денег из банка (карточка которого была вшита в ногу пострадавшего), то каким-либо способом поможет врачу покинуть прибрежную деревушку.

  Путь лежит через Марсель в Цюрих, о дороге (концерты давали) денег добыл, впечатление на читателя произвёл, всё как надо.

  Весь сюжет не вижу смысла пересказывать, но считаю, что стоит отметить некоторые пункты.
  Во-первых. Герою не 20 лет (явно), он вынослив и хорошо обучен.
  Соответственно, во-вторых. Пожалуй, в битве двух Якодзун «Борн vs Бонд» я бы не была уверена в победе кого-то конкретного.
  В-третьих, приятная любовная линия. Она яркая, на неё много завязано, но как героически ГГ спасает женщину, а она постепенно помогает его восстановлению (с одной стороны порывистые и победы «в моменте», с другой стороны «ровный свет», который сложно поддерживать). Может это и стокгольмский синдром, но мне об этом думать не хотелось. Да, это пахнет СПГС, но за то как пахнет!
  В-четвертых, внезапно узнала, что романы про Борна вполне популярны за рубежом, а «Идентификация Борна» и считается чуть-ли не «одним из лучших шпионских романов». Имея в своём читательском багаже «Семнадцать мгновений весны» и «Казино Руаяль» (и пару романов, которые-нельзя-называть), могу сказать, что это вполне бодрый шпионский боевик, и не очень понимаю, почему он «триллер».
  В-пятых. Экранизация (2002 года) очень «по мотивам», но вполне бодрая, хотя и лишилась главного антагониста. Давно взяла за правило «экранизация — это не книга, это отдельное произведение».

  Итого. Роман интересный, финал даёт надежду на бодрое продолжение. Давно хотела прочитать серию, но как-то «ой, да, потом, вот через месяц, обязательно следующей». Читать – да, продолжать серию – да, советовать – под определенные запросы, перечитывать – нет, обсуждать – сомнительно.

  18 понравилось

  174