Рецензия на книгу

• 

  leda-ais

  26 февраля 2025

  "Возьми себя в руки,дочь самурая. .."

  Это автобиографический роман. Эцуко родилась в знатной семье,которая потеряла свое богатство и влияние после падения сёгуната в Японии в 1868 году. Отец ее был даймё.

  "Даймё — крупнейшие военные феодалы средневековой Японии. Если считать, что класс самураев был элитой японского общества X—XIX веков, то даймё — элита среди самураев."

  К моменту рождения Эцуко былое величие уже ушло в прошлое,оставив по себе лишь ненужные ныне вещи: оружие,доспехи, знамёна и прочее. Семья существовала ,в основном, за счёт продажи ценных вещей ,что ещё сохранились от прежних времён.

  Очень поэтично описано детство и юность героини. Хотя семья уже не была богата ,девочку воспитывали в истинно самурайском духе: покорность старшим ,выдержка ,способность приспособиться к любым обстоятельствам,не теряя при этом собственного достоинства. Это ,по словам автора , очень помогло ей в будущем,когда она приехала к будущему мужу в Америку.

  Но ,чем ближе к финалу ,тем суше становится язык повествования. Очень кратко описана история замужества и жизни в США. Только какие-то положительные моменты.

  Возвращение с дочерьми в Японию,после смерти мужа тоже очень конспективно описано.

  Рассказ заканчивается на моменте возвращения героини обратно в США.

  Слог у автора неплохой,но уж очень отредактировано повествование в положительную сторону. Как будто ничего трагического с автором не происходило. Если учесть, что на ее веку случились две Мировые войны,в это как-то сложно поверить.

  20 понравилось

  0

  558